Baza zadań z języka polskiego

Matura · Formuła 2023 · zadania według wymagań podstawy programowej

Znaleziono zadań: 323Wyczyść wszystko
Moje postępy

Zapis lokalny. Eksportuj kopię, aby przenieść odpowiedzi na inne urządzenie.

Zadania 121–140 z 323

Zadanie 4 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu1 pkt
Tekst A

Iwona Jazukiewicz
Pasja jako istotny wymiar doświadczania pracy

Kluczem do pracy wykonywanej z pasją jest poczucie sensu tego, co się robi. Ten sens wynika z połączenia myśli, działania i rezultatu tego działania. Kiedy robimy coś, co jest dla nas znaczące, „wkładając w to całego siebie, swoje serce i swój umysł, to chcemy robić to coraz lepiej. Rozwijamy i udoskonalamy, poszukujemy i odkrywamy” – napisał psycholog Jacek Walkiewicz, który podkreśla, że pasja rodzi profesjonalizm.

Psycholog Mihály Csíkszentmihályi uważa, że sensu nie należy „tylko” szukać, lecz sens należy nadawać – nadawać wartość wykonywanej czynności. Podstawą jest więc poczucie sensu indywidualnego, co nie wyklucza sensu w szerszym, społecznym wymiarze. Można więc wykonywać pracę społecznie poważaną i wysoko uposażaną, a być nią znudzonym; można też wykonywać pracę, stojąc w fabryce przy taśmie produkcyjnej, powielając te same czynności przez wiele godzin – i być szczęśliwym. Radość z wykonywanej pracy jest wszakże związana z umiejętnością nadawania wartości tej pracy. Stąd można wskazać, że pasja nie czyni pracy łatwą, lekką i przyjemną, lecz – wartościową i radosną poprzez doświadczenie jej sensowności. Fenomen pasji wyraża się między innymi w tym specyficznym współwystępowaniu zamiłowania i entuzjazmu z wysiłkiem i trudem; radości z poczuciem celowości i sensowności.

Nie brakuje postaci, których praca z pasją przerodziła się w życie z pasją. Simona Kossak miała być czwartym Kossakiem i kontynuować rodzinną tradycję malarstwa po pradziadku Juliuszu, dziadku Wojciechu i ojcu Jerzym. Chciała działać artystycznie, jak wszyscy w jej rodzinie. Zdawała do szkoły teatralnej, na polonistykę, a nawet na historię sztuki, żeby być bliżej tego świata. To jednak nie był jej świat. Wybrała własną, niezależną drogę. Zamieniła krakowską Kossakówkę na leśniczówkę Dziedzinka bez prądu, w środku Puszczy Białowieskiej. Rozmawiała ze zwierzętami, mieszkała z dzikiem, przyjaźniła się z sarnami. Z wykształcenia była biologiem i została profesorem nauk leśnych, a w życiu – naukowcem i pasjonatem. Zapisała rewolucyjną kartę w rozwoju zoopsychologii, ale też – swojej rodziny.

Pasja wymaga aktywności i zaangażowania, nie rozwija się w stanie bierności człowieka. Praca jest więc doskonałą przestrzenią do rozwijania pasji, jeśli człowiek doświadcza pracy jako wartości, która angażuje i daje poczucie zadowolenia. Pasja więc nie jest czymś, co się w pracy „przydarza”, ponieważ wymaga świadomego zaangażowania osoby: znajdowania celowości, pokonywania trudów, koncentracji i przeżywania wykonywanych czynności, umiejętności cieszenia się z bezpośrednich doświadczeń.

Ignatiana”, t. 20, nr 2 (2017), www.apcz.umk.pl

Przypisy i opis źródła

Na podstawie: Iwona Jazukiewicz, Pasja jako istotny wymiar doświadczania pracy, „Studia Paedagogica

Tekst B

Cal Newport
[Postawa pasjonata a postawa rzemieślnika]

Nie lubię postawy pasjonata z dwóch powodów. Po pierwsze, jeśli myślimy tylko o tym, co może dać nam praca, z nadzwyczajną ostrością widzimy wszystkie jej wady, co wprawia nas w stan permanentnego niezadowolenia. Dotyczy to zwłaszcza najniższych stanowisk, które z definicji nie wiążą się z samodzielnością i z realizowaniem ambitnych projektów – na to dopiero przyjdzie czas. Kiedy wkraczamy na rynek pracy z postawą pasjonata, nudne zadania, które otrzymujemy, albo irytująca biurokracja korporacyjna stają się dla nas nie do zniesienia.

Po drugie, i jeszcze ważniejsze, ostatecznej odpowiedzi na pytania, które nurtują pasjonata: „Kim jestem?” i „Co naprawdę kocham?”, nie da się udzielić. Gdy pytamy sami siebie: „Czy taki naprawdę jestem?” i „Czy to właśnie kocham?”, rzadko możemy odpowiedzieć jednoznacznie: „tak” albo „nie”. Postawa pasjonata jest więc nieomal gwarancją wiecznego niezadowolenia i zagubienia.

Co innego – postawa rzemieślnika. Rzemieślnik wie dokładnie, co ma robić, pasjonat natomiast gubi się w dżungli niejasnych pytań, na które nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Jak skonstatowałem1 po swojej rozmowie z Jordanem Tice’em2, w postawie rzemieślnika jest coś wyzwalającego. To znaczy: możemy przestać zastanawiać się nad sobą i nad tym, czy nasza praca jest dla nas właściwa; wystarczy zakasać rękawy, żeby nauczyć się ją dobrze wykonywać. Nikt nie da nam na tacy wspaniałej kariery zawodowej, musimy na nią sami zapracować – co nie jest wcale łatwe. Można zazdrościć jasności życiowego celu takim wykonawcom jak Jordan Tice, ale nie powinniśmy jedynie zazdrościć rzemieślnikowi jego postawy: powinniśmy ją naśladować. Nie trzeba pytać, czy praca, którą wykonujemy, jest zgodna z naszą życiową pasją, lecz należy starać się osiągnąć taką biegłość w tej pracy, aby wszyscy to zauważyli. To znaczy: bez względu na to, jak zarabia się na życie, powinniśmy traktować swoją pracę tak, jak traktuje ją prawdziwy fachowiec.

Kiedy zacząłem pisać o postawie rzemieślnika na swoim blogu, jeden z czytelników napisał: Tice jest gotów całymi dniami ćwiczyć na gitarze i nie zależy mu na uznaniu, ponieważ robi to, co jest i co od dawna było jego pasją. Po prostu znalazł już pracę, która jest dla niego stworzona.

Słyszałem tę tezę tyle razy, że nadałem jej nawet specjalną nazwę: „argument z istniejącej pasji”. Wyraża on myśl, że postawa rzemieślnika jest dobra tylko dla tych, którzy już wcześniej pasjonowali się swoją pracą, a więc nie może być rozwiązaniem alternatywnym dla postawy pasjonata.

Nie zgadzam się z tym. Po pierwsze, nie jest prawdą, że tacy wykonawcy jak Jordan Tice wiedzą z całą pewnością, że znaleźli swoje powołanie. Jeśli poznacie bliżej ludzi sceny lub estrady, zwłaszcza tych, którzy dopiero zaczynają karierę, od razu zauważycie, że wcale nie mają oni pewności, czy wybrali właściwy zawód. Jordan też nie wie, czy jego przyjaciele nie wybrali lepiej i czy jego osiągnięcia wytrzymają porównanie z ich sukcesami.

Po drugie – i jest to podstawowa sprawa – nie interesuje mnie, dlaczego wykonawcy przyjmują postawę rzemieślnika. Jak już wspomniałem, działają według innych zasad niż zwykli śmiertelnicy, więc ich doświadczenia trudno uogólniać. O Jordanie opowiedziałem po to, abyście zobaczyli, jak postawa rzemieślnika wygląda w praktyce. Inaczej mówiąc: nie jest ważne, dlaczego Jordan przyjął tę postawę, ale – jak ją realizuje. Odrzucam więc „argument z istniejącej pasji”, bo jest to stawianie wozu przed koniem. To dzięki postawie rzemieślnika praca staje się naszą pasją, a nie – odwrotnie.

Przypisy i opis źródła

  1. Skonstatować – stwierdzić.
  2. Jordan Tice – amerykański gitarzysta i wokalista.

Na podstawie: Cal Newport, Moja praca, moja pasja. Zadbaj o udane życie zawodowe, tłum. Władysław Jeżewski, Warszawa 2021.

Oceń prawdziwość poniższych stwierdzeń odnoszących się do tekstu Iwony Jazukiewicz albo do tekstu Cala Newporta. Zaznacz P, jeśli stwierdzenie jest prawdziwe, albo F – jeśli jest fałszywe.

Iwona Jazukiewicz polemizuje w tekście z opiniami psychologów, które przywołuje.
Cal Newport wyraża w tekście aprobatę dla przekonania na temat roli pasji w pracy, sformułowanego przez czytelnika jego bloga.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Odróżnij przywołany pogląd od oceny tego poglądu przez autora artykułu.

2. Gdzie szukać?

Sprawdź, czy Jazukiewicz kwestionuje cytowane opinie i jak Newport odpowiada czytelnikowi.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Dla każdego zdania ustal relację: poparcie, polemika lub neutralne przytoczenie. Zweryfikuj ją dalszym wywodem, nie samym cytatem.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

FF

Zasady oceniania

1 pkt – poprawna odpowiedź.

0 pkt – odpowiedź niepoprawne lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Dlaczego tak, dlaczego nie?

Ocena wariantów odpowiedzi
Wariant / rozstrzygnięcieUzasadnienie
1. FJazukiewicz korzysta z przywołanych opinii psychologów jako wsparcia rozważań. Przywołanie cudzego poglądu nie jest samo w sobie polemiką, czyli jego kwestionowaniem.
2. FNewport nie aprobuje przekonania czytelnika o nadrzędnej roli pasji przy wyborze pracy. Przeciwstawia mu doskonalenie umiejętności i postawę rzemieślnika.

Na co uważać

Oddziel pogląd cytowanej osoby od oceny tego poglądu przez autora tekstu.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawna odpowiedź. 0 pkt – odpowiedź niepoprawne lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z4

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.2.1 | PP:I.2.2 | PP:I.2.3

Autorzy: Iwona Jazukiewicz | Cal Newport

Motywy: praca

Umiejętności: I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 5 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu4 pkt
Tekst A

Iwona Jazukiewicz
Pasja jako istotny wymiar doświadczania pracy

Kluczem do pracy wykonywanej z pasją jest poczucie sensu tego, co się robi. Ten sens wynika z połączenia myśli, działania i rezultatu tego działania. Kiedy robimy coś, co jest dla nas znaczące, „wkładając w to całego siebie, swoje serce i swój umysł, to chcemy robić to coraz lepiej. Rozwijamy i udoskonalamy, poszukujemy i odkrywamy” – napisał psycholog Jacek Walkiewicz, który podkreśla, że pasja rodzi profesjonalizm.

Psycholog Mihály Csíkszentmihályi uważa, że sensu nie należy „tylko” szukać, lecz sens należy nadawać – nadawać wartość wykonywanej czynności. Podstawą jest więc poczucie sensu indywidualnego, co nie wyklucza sensu w szerszym, społecznym wymiarze. Można więc wykonywać pracę społecznie poważaną i wysoko uposażaną, a być nią znudzonym; można też wykonywać pracę, stojąc w fabryce przy taśmie produkcyjnej, powielając te same czynności przez wiele godzin – i być szczęśliwym. Radość z wykonywanej pracy jest wszakże związana z umiejętnością nadawania wartości tej pracy. Stąd można wskazać, że pasja nie czyni pracy łatwą, lekką i przyjemną, lecz – wartościową i radosną poprzez doświadczenie jej sensowności. Fenomen pasji wyraża się między innymi w tym specyficznym współwystępowaniu zamiłowania i entuzjazmu z wysiłkiem i trudem; radości z poczuciem celowości i sensowności.

Nie brakuje postaci, których praca z pasją przerodziła się w życie z pasją. Simona Kossak miała być czwartym Kossakiem i kontynuować rodzinną tradycję malarstwa po pradziadku Juliuszu, dziadku Wojciechu i ojcu Jerzym. Chciała działać artystycznie, jak wszyscy w jej rodzinie. Zdawała do szkoły teatralnej, na polonistykę, a nawet na historię sztuki, żeby być bliżej tego świata. To jednak nie był jej świat. Wybrała własną, niezależną drogę. Zamieniła krakowską Kossakówkę na leśniczówkę Dziedzinka bez prądu, w środku Puszczy Białowieskiej. Rozmawiała ze zwierzętami, mieszkała z dzikiem, przyjaźniła się z sarnami. Z wykształcenia była biologiem i została profesorem nauk leśnych, a w życiu – naukowcem i pasjonatem. Zapisała rewolucyjną kartę w rozwoju zoopsychologii, ale też – swojej rodziny.

Pasja wymaga aktywności i zaangażowania, nie rozwija się w stanie bierności człowieka. Praca jest więc doskonałą przestrzenią do rozwijania pasji, jeśli człowiek doświadcza pracy jako wartości, która angażuje i daje poczucie zadowolenia. Pasja więc nie jest czymś, co się w pracy „przydarza”, ponieważ wymaga świadomego zaangażowania osoby: znajdowania celowości, pokonywania trudów, koncentracji i przeżywania wykonywanych czynności, umiejętności cieszenia się z bezpośrednich doświadczeń.

Ignatiana”, t. 20, nr 2 (2017), www.apcz.umk.pl

Przypisy i opis źródła

Na podstawie: Iwona Jazukiewicz, Pasja jako istotny wymiar doświadczania pracy, „Studia Paedagogica

Tekst B

Cal Newport
[Postawa pasjonata a postawa rzemieślnika]

Nie lubię postawy pasjonata z dwóch powodów. Po pierwsze, jeśli myślimy tylko o tym, co może dać nam praca, z nadzwyczajną ostrością widzimy wszystkie jej wady, co wprawia nas w stan permanentnego niezadowolenia. Dotyczy to zwłaszcza najniższych stanowisk, które z definicji nie wiążą się z samodzielnością i z realizowaniem ambitnych projektów – na to dopiero przyjdzie czas. Kiedy wkraczamy na rynek pracy z postawą pasjonata, nudne zadania, które otrzymujemy, albo irytująca biurokracja korporacyjna stają się dla nas nie do zniesienia.

Po drugie, i jeszcze ważniejsze, ostatecznej odpowiedzi na pytania, które nurtują pasjonata: „Kim jestem?” i „Co naprawdę kocham?”, nie da się udzielić. Gdy pytamy sami siebie: „Czy taki naprawdę jestem?” i „Czy to właśnie kocham?”, rzadko możemy odpowiedzieć jednoznacznie: „tak” albo „nie”. Postawa pasjonata jest więc nieomal gwarancją wiecznego niezadowolenia i zagubienia.

Co innego – postawa rzemieślnika. Rzemieślnik wie dokładnie, co ma robić, pasjonat natomiast gubi się w dżungli niejasnych pytań, na które nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Jak skonstatowałem1 po swojej rozmowie z Jordanem Tice’em2, w postawie rzemieślnika jest coś wyzwalającego. To znaczy: możemy przestać zastanawiać się nad sobą i nad tym, czy nasza praca jest dla nas właściwa; wystarczy zakasać rękawy, żeby nauczyć się ją dobrze wykonywać. Nikt nie da nam na tacy wspaniałej kariery zawodowej, musimy na nią sami zapracować – co nie jest wcale łatwe. Można zazdrościć jasności życiowego celu takim wykonawcom jak Jordan Tice, ale nie powinniśmy jedynie zazdrościć rzemieślnikowi jego postawy: powinniśmy ją naśladować. Nie trzeba pytać, czy praca, którą wykonujemy, jest zgodna z naszą życiową pasją, lecz należy starać się osiągnąć taką biegłość w tej pracy, aby wszyscy to zauważyli. To znaczy: bez względu na to, jak zarabia się na życie, powinniśmy traktować swoją pracę tak, jak traktuje ją prawdziwy fachowiec.

Kiedy zacząłem pisać o postawie rzemieślnika na swoim blogu, jeden z czytelników napisał: Tice jest gotów całymi dniami ćwiczyć na gitarze i nie zależy mu na uznaniu, ponieważ robi to, co jest i co od dawna było jego pasją. Po prostu znalazł już pracę, która jest dla niego stworzona.

Słyszałem tę tezę tyle razy, że nadałem jej nawet specjalną nazwę: „argument z istniejącej pasji”. Wyraża on myśl, że postawa rzemieślnika jest dobra tylko dla tych, którzy już wcześniej pasjonowali się swoją pracą, a więc nie może być rozwiązaniem alternatywnym dla postawy pasjonata.

Nie zgadzam się z tym. Po pierwsze, nie jest prawdą, że tacy wykonawcy jak Jordan Tice wiedzą z całą pewnością, że znaleźli swoje powołanie. Jeśli poznacie bliżej ludzi sceny lub estrady, zwłaszcza tych, którzy dopiero zaczynają karierę, od razu zauważycie, że wcale nie mają oni pewności, czy wybrali właściwy zawód. Jordan też nie wie, czy jego przyjaciele nie wybrali lepiej i czy jego osiągnięcia wytrzymają porównanie z ich sukcesami.

Po drugie – i jest to podstawowa sprawa – nie interesuje mnie, dlaczego wykonawcy przyjmują postawę rzemieślnika. Jak już wspomniałem, działają według innych zasad niż zwykli śmiertelnicy, więc ich doświadczenia trudno uogólniać. O Jordanie opowiedziałem po to, abyście zobaczyli, jak postawa rzemieślnika wygląda w praktyce. Inaczej mówiąc: nie jest ważne, dlaczego Jordan przyjął tę postawę, ale – jak ją realizuje. Odrzucam więc „argument z istniejącej pasji”, bo jest to stawianie wozu przed koniem. To dzięki postawie rzemieślnika praca staje się naszą pasją, a nie – odwrotnie.

Przypisy i opis źródła

  1. Skonstatować – stwierdzić.
  2. Jordan Tice – amerykański gitarzysta i wokalista.

Na podstawie: Cal Newport, Moja praca, moja pasja. Zadbaj o udane życie zawodowe, tłum. Władysław Jeżewski, Warszawa 2021.

Na podstawie obu tekstów napisz notatkę syntetyzującą na temat: znaczenie pasji w pracy człowieka. Twoja wypowiedź powinna liczyć 60–90 wyrazów.

Uwaga: w ocenie wypowiedzi będzie brana pod uwagę poprawność językowa, ortograficzna i interpunkcyjna.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Synteza dotyczy znaczenia pasji w pracy, nie pełnej biografii przywołanej badaczki.

2. Gdzie szukać?

Porównaj kolejność pojawiania się pasji, zaangażowania i fachowości w obu stanowiskach.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Zestaw oceny na jednej płaszczyźnie. W limicie notatki pokaż różnicę bez przypisywania autorowi odrzucenia satysfakcji z pracy.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Iwona Jazukiewicz i Cal Newport prezentują odmienne stanowiska na temat znaczenia pasji w pracy człowieka. Autorka uznaje pasję za warunek dobrze wykonywanej pracy i czerpania z niej radości. Cal Newport natomiast uznaje za szkodliwe kierowanie się pasją przy wyborze pracy, gdyż taka postawa może być przyczyną frustracji. Za właściwą w podejściu do pracy uznaje postawę rzemieślnika, ponieważ dopiero dobrze wykonywana praca może dawać satysfakcję i przerodzić się w pasję. Pomimo różnego podejścia do pasji, oboje autorzy postrzegają ją jako czynnik wpływający na stosunek człowieka do pracy. [86 wyrazów]
  • Autorzy obu tekstów zauważają, że pasja wpływa na stosunek człowieka do pracy. Ich opinie na ten temat są jednak różne. Iwona Jazukiewicz uważa, że pasja w życiu człowieka nadaje sens jego działaniom, a tym, co sprzyja rozwijaniu pasji, jest praca, która daje zadowolenie. Cal Newport uważa natomiast, że pasja w życiu zawodowym jest wtórna, dlatego kierowanie się nią przy wyborze ścieżki zawodowej skutkuje niezadowoleniem z pracy, gdyż sprzyja dostrzeganiu jej wad i rodzi pytania, na które nie ma odpowiedzi. [78 wyrazów]

Zasady oceniania

Wymagania ogólne Wymagania szczegółowe I. Kształcenie literackie i kulturowe. I. Kształcenie literackie i kulturowe.

7. Kształcenie umiejętności czytania,

2. Odbiór tekstów kultury. Zdający: analizowania i interpretowania […] tekstów

1) przetwarza […] informacje z tekstów […]; kultury, a także ich wzajemnej

3) […] odczytuje informacje i przekazy korespondencji. jawne i ukryte […].

8. Kształcenie umiejętności świadomego odbioru […] tekstów kultury na różnych SP, kl. IV–VI poziomach […]. I. Kształcenie literackie i kulturowe.

2. Odbiór tekstów kultury. Uczeń:

2) wyszukuje w tekście informacje wyrażone wprost i pośrednio;

5) odróżnia zawarte w tekście informacje ważne od drugorzędnych. II. Kształcenie językowe. II. Kształcenie językowe.

1. Pogłębianie funkcjonalnej wiedzy

1. Gramatyka języka polskiego. Zdający: z zakresu nauki o języku.

1) wykorzystuje wiedzę z dziedziny fleksji, słowotwórstwa, frazeologii i składni w […] tworzeniu własnych wypowiedzi.

4. Ortografia i interpunkcja. Zdający:

1) stosuje zasady ortografii i interpunkcji […]. III. Tworzenie wypowiedzi. III. Tworzenie wypowiedzi.

2. Wykorzystanie kompetencji językowych

2. Mówienie i pisanie. Zdający: […] w wypowiedziach […] pisemnych.

2) buduje wypowiedź w sposób świadomy, ze znajomością jej funkcji językowej […];

5) tworzy spójne wypowiedzi w następujących formach gatunkowych: […] notatka syntetyzująca.

Zasady oceniania notatki syntetyzującej Za notatkę syntetyzującą można uzyskać 4 punkty, w tym 3 punkty za treść i 1 punkt za poprawność językową, ortograficzną i interpunkcyjną. Treść

3 pkt

2 pkt

1 pkt

0 pkt notatka spełnia notatka spełnia notatka kryteria A, B i C kryteria A, B i C spełnia określone dla określone dla kryteria A i C

3 pkt, ALE

2 pkt, ALE określone dla nie została nie została

1 pkt, ALE zachowana zachowana nie została dozwolona liczba dozwolona liczba zachowana wyrazów wyrazów dozwolona liczba wyrazów

ALBO

ALBO

ALBO

A. przedstawienie notatka notatka notatka notatka nie stanowiska przedstawia – przedstawia – przedstawia spełnia oparte na oparte na stanowisko żadnego każdego kluczowych dla kluczowych dla każdego autora z kryteriów autora tematu tematu względem określonego informacjach – informacjach – zagadnienia dla 1 pkt stanowisko stanowisko określonego każdego autora każdego autora w temacie notatki, względem względem odtworzone zagadnienia zagadnienia na podstawie określonego określonego informacji w temacie notatki, w temacie notatki, zawartych odtworzone na odtworzone na w tekście podstawie podstawie informacji informacji

ALBO

zawartych zawartych notatka w tekście, w tekście, ale przedstawia na odpowiednim poziom niepełne poziomie uogólnienia jest stanowisko uogólnienia zaburzony każdego autora względem zagadnienia określonego w temacie notatki, odtworzone na podstawie informacji zawartych w tekście

B. zestawienie w notatce w notatce stanowisk obu zestawiono zestawiono autorów nie stanowisk obu stanowiska obu stanowiska obu zestawiono albo autorów autorów; autorów; zestawiono je poprawnie poprawnie niepoprawnie; nie wskazano np. wskazano np. wskazano np. punkty wspólne/ punkty wspólne/ punktów rozbieżne albo rozbieżne albo wspólnych/ różnorodność różnorodność rozbieżnych albo aspektów aspektów różnych aspektów zagadnienia zagadnienia zagadnienia określonego określonego określonego w temacie notatki w temacie notatki w temacie notatki ujętych w tekstach ujętych w tekstach ujętych w tekstach obu autorów obu autorów obu autorów

C. spójność notatka stanowi notatka stanowi notatka stanowi logiczną logiczną logiczną i zorganizowaną i zorganizowaną i zorganizowaną całość ALBO całość ALBO całość w notatce w notatce występują usterki występują usterki w spójności w spójności

D. długość notatki 60–90 wyrazów 60–90 wyrazów 60–90 wyrazów Poprawność językowa, ortograficzna i interpunkcyjna

1 pkt – poprawny zapis, dopuszczalne dwa błędy (językowe, ortograficzne lub interpunkcyjne).

0 pkt – trzy i więcej błędów (językowych, ortograficznych lub interpunkcyjnych). Uwaga. Jeżeli w kryterium Treść przyznano 0 pkt, wówczas nie przyznaje się punktów w kryterium Poprawność językowa, ortograficzna i interpunkcyjna.

INFORMACJA O ZASADACH OCENIANIA NOTATKI SYNTETYZUJĄCEJ

NAPISANEJ PRZEZ ZDAJĄCYCH ZE SPECYFICZNYMI TRUDNOŚCIAMI W UCZENIU SIĘ

(Z DYSLEKSJĄ, DYSORTOGRAFIĄ, DYSGRAFIĄ)

Egzaminator ocenia treść notatki syntetyzującej zgodnie Treść (0–3) z tabelą zamieszczoną na s. 7–8 tego dokumentu.

1 pkt – zapis poprawny językowo, dopuszczalne trzy błędy językowe.

0 pkt – cztery i więcej błędów językowych. Poprawność językowa (0–1) Uwaga. Oceniając notatkę syntetyzującą zdającego, u którego stwierdzono specyficzne trudności w uczeniu się (dysleksję ani poprawności ortograficznej, ani interpunkcyjnej. Wskazówki dotyczące realizacji tematu notatki

1) Stanowiska autorów tekstów, a) Stanowisko autorki 1. tekstu, np.

  • Pasja ma pozytywny wpływ na doświadczanie pracy.
  • Dzięki pasji praca staje się dla człowieka wartościowa. b) Stanowisko autora 2. tekstu, np.
  • Pasja ma negatywny wpływ na doświadczanie pracy, jeżeli człowiek kieruje się pasją przy wyborze zawodu.
  • Praca staje się pasjonująca dzięki przyjęciu postawy rzemieślnika. 2) Zestawienie stanowisk, np. a) punkt wspólny, np.: wpływ pasji na stosunek człowieka do pracy b) punkty rozbieżne, np.:
  • tekst 1.: pasja ułatwia człowiekowi zaangażowanie się w obowiązki służbowe i czerpanie radości z ich wykonywania; tekst 2.: kierowanie się pasją przy wyborze pracy prowadzi do frustracji i zauważania negatywnych stron życia zawodowego
  • tekst 1.: wykonywanie pracy z pasją jest gwarancją profesjonalnego wywiązywania się z obowiązków ; tekst 2.: gwarancją osiągnięcia profesjonalizmu w pracy jest przyjęcie postawy rzemieślnika, a nie – postawy pasjonata.

Uwaga. Kompozycja notatki jest dowolna, np. zdający może zacząć od zestawienia stanowisk autorów tekstów albo od przedstawienia stanowiska każdego z nich.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Wspólnym zagadnieniem jest związek pasji z sensem i satysfakcją z pracy. Autorzy różnią się przede wszystkim kierunkiem zależności między pasją a zawodowym spełnieniem.

  2. Jazukiewicz podkreśla, że pasja nadaje pracy wartość i sprzyja zaangażowaniu. Newport przestrzega przed szukaniem gotowego powołania, proponując rozwijanie fachowości, z której dopiero może wyrosnąć pasja.

  3. W 60–90 wyrazach zestaw oba stanowiska. Nie przedstawiaj Newporta jako przeciwnika radości z pracy: krytykuje strategię rozpoczynania od poszukiwania idealnej pasji, nie samą możliwość zadowolenia.

Przykładowa pełna notatka z klucza CKE

Iwona Jazukiewicz i Cal Newport prezentują odmienne stanowiska na temat znaczenia pasji w pracy człowieka. Autorka uznaje pasję za warunek dobrze wykonywanej pracy i czerpania z niej radości. Cal Newport natomiast uznaje za szkodliwe kierowanie się pasją przy wyborze pracy, gdyż taka postawa może być przyczyną frustracji. Za właściwą w podejściu do pracy uznaje postawę rzemieślnika, ponieważ dopiero dobrze wykonywana praca może dawać satysfakcję i przerodzić się w pasję. Pomimo różnego podejścia do pasji, oboje autorzy postrzegają ją jako czynnik wpływający na stosunek człowieka do pracy.

To jeden z dopuszczalnych sposobów realizacji tematu. Odpowiedź zapisz własnymi słowami.

Na co uważać

Ważniejsza od dwóch osobnych streszczeń jest różnica: pasja jako początek drogi lub jako efekt doskonalenia pracy.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

Pełne rozwiązanie przedstawia stanowiska obu autorów w odniesieniu do tematu, poprawnie je zestawia i tworzy spójną całość liczącą 60–90 wyrazów. Oceniana jest również poprawność językowa, ortograficzna i interpunkcyjna. Szczegółowe progi oraz dostosowania znajdują się w zasadach CKE dla tego arkusza.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z5

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.2.1 | PP:I.2.3 | PP:III.2.5 | PP:II.4.1

Autorzy: Iwona Jazukiewicz | Cal Newport

Motywy: praca

Umiejętności: I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 6 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt
Tekst A
Przeczytaj poniższy fragment utworu literackiego.
Jacek Kaczmarski
[…]
Cały w strupach i wrzodach trwał w pogorzelisku […]
Nie znał chyba ten człowiek łaski swego Boga
Lecz wielbił Go nadal, choć nieludzkim głosem

Przypisy i opis źródła

Jacek Kaczmarski, Między nami. Wiersze zebrane, Warszawa 2017.

Podaj imię postaci biblijnej, do której nawiązuje Jacek Kaczmarski w przytoczonym fragmencie utworu, a następnie wyjaśnij, jaką postawę ilustruje ta postać. Imię postaci biblijnej: …

Wyjaśnienie: …

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Rozpoznanie postaci i wyjaśnienie jej postawy to dwie części odpowiedzi.

2. Gdzie szukać?

Poszukaj wskazówek dotyczących przyczyny cierpienia oraz stosunku bohatera do Boga.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Najpierw ustal imię, potem nazwij postawę i poprzyj ją zachowaniem. Nie zakładaj, że cierpienie musi oznaczać zawinioną karę.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

Imię postaci biblijnej: Hiob

Przykładowe odpowiedzi

Wyjaśnienie:

  • Hiob ilustruje postawę pokory wobec Boga.
  • Niezachwianą wiarę w Boga.
  • Ufność w sprawiedliwość Boga.
  • Hiob ilustruje pokorne znoszenie niezawinionego cierpienia.
  • Uwielbienie Boga pomimo cierpienia.

Zasady oceniania

1 pkt – poprawne podanie imienia postaci biblijnej oraz trafne wyjaśnienie, jaką postawę ilustruje ta postać.

0 pkt – odpowiedź niepełna lub niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Postacią jest Hiob, kojarzony z doświadczeniem niezawinionego cierpienia i próbą wiary. Najpierw podaj jego imię, potem wyjaśnij przedstawioną postawę.

  2. Możesz wskazać pokorę wobec Boga, ufność mimo nieszczęścia lub wytrwałą wiarę. Połącz tę cechę z tym, że cierpienie nie prowadzi bohatera do całkowitego odrzucenia Boga. Samo rozpoznanie postaci nie spełnia drugiej części polecenia.

Na co uważać

Nie utożsamiaj pokory Hioba z przekonaniem, że zasłużył na karę — jego cierpienie jest niezawinione.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawne podanie imienia postaci biblijnej oraz trafne wyjaśnienie, jaką postawę ilustruje ta postać. 0 pkt – odpowiedź niepełna lub niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z6

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:I.1.8 | PP:I.1.12

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 7 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki2 pkt

Na podstawie tragedii Sofoklesa podaj trzy racje, którymi kieruje się Antygona w swoim postępowaniu.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Zadanie wymaga trzech różnych racji. Policz je, zanim zapiszesz odpowiedź.

2. Gdzie szukać?

Sprawdź argumenty Antygony dotyczące powinności, relacji rodzinnej i godności zmarłego.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Każdą rację wyraź oddzielnie i objaśnij jej związek z decyzją o pochówku. Trzy parafrazy jednego motywu nie wystarczą.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Przywiązanie do prawa boskiego / odwiecznej tradycji religijnej. / Przedkładanie prawa boskiego nad ludzkie prawo Kreona. / Lęk przed boskim gniewem.
  • Miłość do brata, która skłoniła Antygonę do złamania zakazu władcy. / Szacunek wobec więzów krwi.
  • Obrona praw jednostki – Antygona broniła prawa brata do pochówku. / Obrona godności swego brata.
  • Poczucie autonomii/wolności jednostki. / Obrona prawa do decydowania o własnych czynach. / Obrona własnej godności. / Wierność sobie i wyznawanym wartościom.

Zasady oceniania

2 pkt – poprawne podanie trzech racji Antygony.

1 pkt – poprawne podanie dwóch racji Antygony.

0 pkt – poprawne podanie jednej racji Antygony lub odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Wymień trzy różne racje Antygony. Najbezpieczniej rozdzielić nadrzędność prawa boskiego, miłość i obowiązek wobec brata oraz obronę jego godności i prawa do pochówku.

  2. Pierwsza racja ma charakter religijny, druga rodzinny, trzecia etyczny. Można też wykorzystać autonomię jednostki i wierność sobie, ale trzeba zachować odrębność argumentów, zamiast trzykrotnie powtórzyć miłość do brata.

Na co uważać

Dwie trafne racje nie wystarczają do pełnego wyniku, ponieważ polecenie wymaga trzech.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

2 pkt – poprawne podanie trzech racji Antygony. 1 pkt – poprawne podanie dwóch racji Antygony. 0 pkt – poprawne podanie jednej racji Antygony lub odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z7

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:I.1.8

Epoki: starożytność

Autorzy: Sofokles

Utwory: Antygona

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 8.1 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt
Tekst A
Juliusz Słowacki
Hymn („Smutno mi, Boże…”)
Kazano w kraju niewinnej dziecinie
Modlić się za mnie co dzień… a ja przecie
Wiem, że mój okręt nie do kraju płynie,
Płynąc po świecie…
Więc że modlitwa dziecka nic nie może,
Smutno mi, Boże!
Juliusz Słowacki, Hymn („Smutno mi, Boże…”), [w:] tegoż, Wiersze, Wrocław 2013.
Tekst B
Adam Mickiewicz
Grób Potockiej
Tam na północ ku Polsce świecą gwiazd gromady.
Dlaczegoż na tej drodze błyszczy się ich tyle?
Czy wzrok twój ognia pełen, nim zgasnął w mogile,
Tam wiecznie lecąc jasne powypalał ślady?
Polko, i ja dni skończę w samotnej żałobie;
Tu niech mi garstkę ziemi dłoń przyjazna rzuci.

Przypisy i opis źródła

Adam Mickiewicz, Grób Potockiej, [w:] tegoż, Wybór poezyj, t. 2, Wrocław 1997.

Czy przyczyna smutku wyrażonego w przytoczonym fragmencie Hymnu Juliusza Słowackiego jest taka sama jak przyczyna smutku wyrażonego w przytoczonym fragmencie Grobu Potockiej Adama Mickiewicza? Uzasadnij odpowiedź, odwołując się do obu tekstów.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Porównuj przyczynę melancholii, nie tylko obecność smutku w dwóch fragmentach.

2. Gdzie szukać?

Sprawdź położenie mówiących, ich relację z ojczyzną i perspektywę dalszego losu.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Rozstrzygnięcie uzasadnij osobnym dowodem z każdego utworu. Powiąż odczucie z konkretnym doświadczeniem, nie z samym tytułem.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Przyczyna melancholii obu podmiotów lirycznych jest taka sama. Wynika ona z konieczności tułaczki po świecie bez szans na powrót do ojczyzny.
  • Tak. Przyczyną melancholii jest niepewność losu tułacza.
  • Tak. Przyczyną melancholii jest tęsknota za ojczyzną.

Zasady oceniania

1 pkt – rozstrzygniecie i poprawne uzasadnienie w odniesieniu do obu tekstów.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Porównaj przyczynę melancholii, nie obrazy krajobrazu. W obu fragmentach smutek wynika z tułaczki i oddalenia od ojczyzny.

  2. Uzasadnij odpowiedź „tak”, wskazując, że niepewność powrotu i obcość doświadczana na emigracji dotyczą obu podmiotów. Różne sytuacje liryczne mogą prowadzić do tego samego uczucia tęsknoty.

Na co uważać

Nie przypisuj obu wypowiedziom smutku z powodu śmierci tylko dlatego, że jeden z tytułów zawiera słowo „grób”.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – rozstrzygniecie i poprawne uzasadnienie w odniesieniu do obu tekstów. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z8-1

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.12

Epoki: romantyzm

Autorzy: Adam Mickiewicz | Juliusz Słowacki

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 8.2 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt
Tekst A
Juliusz Słowacki
Hymn („Smutno mi, Boże…”)
Kazano w kraju niewinnej dziecinie
Modlić się za mnie co dzień… a ja przecie
Wiem, że mój okręt nie do kraju płynie,
Płynąc po świecie…
Więc że modlitwa dziecka nic nie może,
Smutno mi, Boże!
Juliusz Słowacki, Hymn („Smutno mi, Boże…”), [w:] tegoż, Wiersze, Wrocław 2013.
Tekst B
Adam Mickiewicz
Grób Potockiej
Tam na północ ku Polsce świecą gwiazd gromady.
Dlaczegoż na tej drodze błyszczy się ich tyle?
Czy wzrok twój ognia pełen, nim zgasnął w mogile,
Tam wiecznie lecąc jasne powypalał ślady?
Polko, i ja dni skończę w samotnej żałobie;
Tu niech mi garstkę ziemi dłoń przyjazna rzuci.

Przypisy i opis źródła

Adam Mickiewicz, Grób Potockiej, [w:] tegoż, Wybór poezyj, t. 2, Wrocław 1997.

Wypisz przykład apostrofy z przytoczonego fragmentu Grobu Potockiej Adama Mickiewicza.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Apostrofa musi wyraźnie ujawniać bezpośredni zwrot do adresata wypowiedzi.

2. Gdzie szukać?

Poszukaj w cytacie form wołacza i wersów skierowanych do konkretnej osoby.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Wypisz dostatecznie pełny fragment pokazujący zwrot. Sam zaimek dzierżawczy może nie ujawnić konstrukcji apostrofy.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Polko
  • Czy wzrok twój…
  • Czy wzrok twój ognia pełen, nim zgasnął w mogile, / Tam wiecznie lecąc jasne powypalał ślady?

Zasady oceniania

1 pkt – poprawne wypisanie przykładu apostrofy z fragmentu Grobu Potockiej.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi. Uwaga.

1) Za dopuszczalne rozwiązanie uznaje się zacytowanie w odpowiedzi całego/części wersu zawierającego apostrofę.

2) Nie uznaje się za poprawne rozwiązania ograniczającego się do wypisania zaimka twój.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Apostrofa jest bezpośrednim zwrotem do adresata wypowiedzi. W tym fragmencie wyraźnym przykładem jest wołacz „Polko”.

  2. Wypisz ten zwrot albo odpowiedni wers bezpośrednio kierujący wypowiedź do zmarłej. Sam zaimek „twój” jest zbyt małym fragmentem: nie pokazuje dostatecznie wyraźnie konstrukcji apostrofy.

Na co uważać

Polecenie wymaga wypisania przykładu z tekstu, więc własna parafraza nie zastępuje cytatu.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawne wypisanie przykładu apostrofy z fragmentu Grobu Potockiej. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi. Uwaga. 1) Za dopuszczalne rozwiązanie uznaje się zacytowanie w odpowiedzi całego/części wersu zawierającego apostrofę. 2) Nie uznaje się za poprawne rozwiązania ograniczającego się do wypisania zaimka twój.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z8-2

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.4

Epoki: romantyzm

Autorzy: Adam Mickiewicz | Juliusz Słowacki

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 9 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki2 pkt
Tekst A

Przeczytaj poniższy fragment utworu literackiego. Henryk Sienkiewicz Potop

– At! co wuj gadasz! Dalibóg, zlezę z woza i na konia siędę. Nie ja będę miał wuja na sumieniu, jeno pan hetman. Pókim żyw, nie będzie z tego nic!

– Nie, to nie! – rzekł Zagłoba. – Wolę to, że szczerze mówisz, chociaż pierwej byłem twym wujem niż Radziwiłł twoim hetmanem. A czy ty wiesz, Rochu1, co to jest wuj?

– Wuj – to wuj. – Bardzoś to roztropnie wykalkulował, ale przecie, gdzie ojca nie ma, tam, Pismo mówi: wuja słuchał będziesz. Jest to jakby rodzicielska władza, której grzech, Rochu, się sprzeciwić... Bo nawet i to zauważ, że kto się ożeni, ten snadnie2 ojcem być może; ale w wuju płynie ta sama krew, co w matce. Nie jestem ci wprawdzie bratem twej matki, ale moja babka musiała być ciotką twej babki; więc poznaj to, że powaga kilku pokoleń we mnie spoczywa, bo jako wszyscy na tym świecie jesteśmy śmiertelni, tedy władza z jednych na drugich przechodzi i ani hetmańska, ani królewska nie może jej negować, ani nikogo zmuszać, żeby się oponował. Co prawda, to święte! Mali3 hetman wielki, czy też, dajmy na to, polny prawo nakazać, nie już szlachcicowi i towarzyszowi, ale lada jakiemu ciurze4, żeby się na ojca, matkę, na dziada albo na starą ociemniałą babkę porywał? Odpowiedz na to, Rochu! Mali prawo?

– Hę? – spytał sennym głosem Kowalski.

Przypisy i opis źródła

  1. Snadnie – łatwo, bez trudu.
  2. Mali – czy ma.
  3. Ciura – w dawnym wojsku polskim: człowiek pełniący służbę w obozie; pachołek.

Henryk Sienkiewicz, Potop, t. 1, Warszawa 1977.

1 Roch ma na nazwisko Kowalski.

Wykaż, że w podanym fragmencie Potopu Henryka Sienkiewicza Zagłoba posługuje się argumentem odwołującym się do autorytetu i argumentem odwołującym się do emocji.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Oddziel argument z uznawanego autorytetu od wywoływania emocji u Rocha.

2. Gdzie szukać?

Sprawdź, jakie obowiązki Zagłoba przypomina i jakie uczucia ma wzbudzić opisem rodziny.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Dla obu mechanizmów podaj konkret i funkcję perswazyjną. Nie powtarzaj tego samego ogólnika jako dwóch uzasadnień.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

1) Argument odwołujący się do autorytetu, np.:

  • Zagłoba posługuje się argumentem odwołującym się do autorytetu, przekonując Rocha, że powinien słuchać się swojego wuja, bo tak nakazuje Pismo/Biblia.
  • Onufry Zagłoba posługuje się argumentem odwołującym się do autorytetu, ponieważ powołuje się na szacunek wobec minionych pokoleń i osób starszych.
  • Zagłoba odwołuje się do autorytetu władzy rodzicielskiej, jej wyższości nad władzą hetmańską. 2) Argument odwołujący się do emocji, np.:
  • Zagłoba posługuje się argumentem odwołującym się do emocji poprzez wskazanie na świętość więzów krwi.
  • Argumentem odwołującym się do emocji jest tłumaczenie Rochowi, że porywanie się na osoby bezbronne (ojca, matkę, dziada, starą ociemniałą babkę) jest haniebne.

Zasady oceniania

2 pkt – trafne wykazanie posługiwania się przez Zagłobę argumentem odwołującym się do autorytetu ORAZ argumentem odwołującym się do emocji.

1 pkt – trafne wykazanie posługiwania się przez Zagłobę argumentem odwołującym się do autorytetu ALBO trafne wykazanie posługiwania się przez Zagłobę argumentem odwołującym się do emocji.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Zagłoba odwołuje się do uznawanych źródeł powinności: Biblii, starszeństwa lub władzy rodzicielskiej. Ma to przekonać Rocha, że więź i obowiązek rodzinny są ważniejsze od rozkazu hetmana.

  2. Oddziałuje też na emocje: przywołuje bezbronnych krewnych i hańbę podniesienia na nich ręki, wzbudzając wstyd oraz poczucie lojalności.

  3. Pokaż osobno oba mechanizmy, wiążąc każdy z konkretem z wypowiedzi. Ten sam fragment może działać na różne sposoby, ale uzasadnienie autorytetu i emocji nie powinno brzmieć identycznie.

Na co uważać

Sama obecność wzmianki o rodzinie nie wyjaśnia perswazji — nazwij wywoływane uczucie lub uznawaną powinność.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

2 pkt – trafne wykazanie posługiwania się przez Zagłobę argumentem odwołującym się do autorytetu ORAZ argumentem odwołującym się do emocji. 1 pkt – trafne wykazanie posługiwania się przez Zagłobę argumentem odwołującym się do autorytetu ALBO trafne wykazanie posługiwania się przez Zagłobę argumentem odwołującym się do emocji. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z9

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:III.1.5

Epoki: pozytywizm

Autorzy: Henryk Sienkiewicz

Utwory: Potop

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich | III.1 Elementy retoryki

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 10 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki2 pkt
Tekst A
Przeczytaj poniższy fragment utworu literackiego.
Kazimierz Przerwa-Tetmajer
Znad morza
Tam, w tych przepaściach wodnych, przepaść jak żwir z brzegu,
nic nie czuć, nic nie pragnąć, wszystko zrzucić z siebie,
na zawsze się wymazać z ciał i dusz szeregu...
Tam – – nic nie chcę... Na wieki niechaj mię pogrzebie
jakiś odmęt, niech zginę tak i znicestwieję,
jak nicestwieją w życiu wiary i nadzieje…

Przypisy i opis źródła

Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Znad morza [w:] tegoż, Poezje, Warszawa 1980.

Podaj nazwę młodopolskiej postawy, którą przyjmuje podmiot liryczny w przytoczonym fragmencie wiersza Znad morza Kazimierza Przerwy-Tetmajera. Na podstawie tego fragmentu wyjaśnij, na czym polega ta postawa. Nazwa postawy: …

Wyjaśnienie: …

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Nazwij postawę na podstawie stosunku do życia i działania, nie samej scenerii.

2. Gdzie szukać?

Zaznacz wypowiedzi o nadziei, sensie, cierpieniu i możliwości zmiany.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Połącz rozpoznaną postawę z cechą wypowiedzi i jej przykładem. Wyjaśnij, dlaczego to więcej niż chwilowy smutek.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

Nazwa postawy: dekadencka/dekadentyzm

Przykładowe odpowiedzi

Wyjaśnienie:

  • Postawa dekadencka wyraża się marazmem, biernością i rezygnacją, a postawę podmiotu lirycznego charakteryzuje pesymizm / pragnienie zerwania ze społeczeństwem / utrata wszelkiej nadziei.
  • Postawa dekadencka wyraża się marazmem, rezygnacją. W wierszu podmiot liryczny ma jedno pragnienie – zniknięcia, co podkreśla jego pesymistyczną postawę. Pragnie przerwać życie, w którym człowiek nie odnajduje wsparcia nawet w wierze i traci wszelkie nadzieje.
  • Postawa dekadencka ujawnia się w wierszu przez nadmierny emocjonalizm, podkreślanie negatywnych emocji, eksponowanie poczucia nicości (nic nie czuć), zagubienia, lęku i małości wobec świata (odmęt, przepaść), a także zniechęcenia życiem (niechaj mię pogrzebie).

Zasady oceniania

2 pkt – poprawne podanie nazwy postawy ORAZ trafne wyjaśnienie na podstawie fragmentu wiersza Znad morza, na czym ta postawa polega.

1 pkt – poprawne podanie nazwy postawy ALBO trafne wyjaśnienie na podstawie fragmentu wiersza Znad morza, na czym ta postawa polega.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Nazwij postawę dekadencką i pokaż jej przejawy w wierszu. Podmiot wyraża zniechęcenie, utratę nadziei i pragnienie wycofania się z bolesnego życia.

  2. Obrazy nicości, lęku i bezradności odsłaniają kryzys wartości oraz brak perspektywy skutecznego działania. To połączenie pesymizmu i rezygnacji uzasadnia rozpoznanie dekadentyzmu, a nie sama obecność morza czy smutnego nastroju.

Na co uważać

Pełne rozwiązanie wymaga zarówno nazwy postawy, jak i jej wyjaśnienia na podstawie fragmentu.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

2 pkt – poprawne podanie nazwy postawy ORAZ trafne wyjaśnienie na podstawie fragmentu wiersza Znad morza, na czym ta postawa polega. 1 pkt – poprawne podanie nazwy postawy ALBO trafne wyjaśnienie na podstawie fragmentu wiersza Znad morza, na czym ta postawa polega. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z10

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.8

Autorzy: Kazimierz Przerwa-Tetmajer

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 11 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki2 pkt
Materiał graficzny — powiększ po otwarciu
Materiał do zadania

Zapoznaj się z poniższym plakatem. https://encyklopediateatru.pl/afisze-i-plakaty/11150/przedwiosnie Na plakacie za pomocą różnych elementów graficznych przedstawiono interpretację Przedwiośnia Stefana Żeromskiego. Wybierz dwa elementy graficzne i wyjaśnij ich sens w kontekście sytuacji państwa polskiego ukazanej w powieści.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Elementy okładki lub plakatu odnieś do sytuacji kraju, nie tylko prywatnego losu Cezarego.

2. Gdzie szukać?

Przyjrzyj się ziemi, roślinie i dłoniom. Porównaj je z opisami odrodzonej Polski.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Wybierz dwa szczegóły i każdemu nadaj sens potwierdzony problematyką powieści. Połącz je w konsekwentną interpretację.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Na plakacie widzimy bryłę ziemi / grudę błota, co może symbolizować zniszczenie Polski po zaborach, które przejawiało się w wielu sferach życia, o czym rozmawiał Cezary z Gajowcem.
  • Kwiat rozkwitający na bryle ziemi / grudzie błota to symbol „jasnej wiosenki”, którą zapowiadał Gajowiec, czyli perspektywa odrodzenia się państwa na drodze powolnych reform.
  • Rozkwitający kwiat to symbol państwa polskiego odradzającego się po niewoli.
  • Ręce oznaczają pracę, którą należy włożyć, by odbudować kraj, przeprowadzić reformy.
  • Ręce trzymają ziemię, bo w rękach Polaków jest ich ojczyzna, będąca w przedwiośniu swej świetności – ona niczym kwiat może rozkwitnąć, pod warunkiem że Polacy pójdą drogą postępu technicznego symbolizowanego przez „szklane domy”.
  • Dominacja kolorów ciemnych, odcieni szarości – obraz Polski, jaką zobaczył Cezary po przyjeździe do kraju.
  • Kontrastowe elementy graficzne – z jednej strony błoto, które jest symbolem zniszczenia i marnej sytuacji Polski po zaborach, z drugiej strony kwiatek, będący symbolem odbudowy kraju zapowiadanej przez Szymona Gajowca.

Zasady oceniania

2 pkt – poprawne wyjaśnienie sensu dwóch elementów graficznych w kontekście sytuacji państwa polskiego ukazanej w Przedwiośniu.

1 pkt – poprawne wyjaśnienie sensu jednego elementu graficznego w kontekście sytuacji państwa polskiego ukazanej w Przedwiośniu.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Interpretacja ma dotyczyć sytuacji odrodzonej Polski, a nie wyłącznie losów Cezarego. Bryła błota lub ziemi może obrazować biedę, zniszczenia i trudne dziedzictwo zaborów.

  2. Kwiat wyrastający z ziemi sugeruje możliwość rozwoju państwa, np. dzięki reformom zapowiadanym przez Gajowca. Ręce można natomiast odnieść do zbiorowej pracy potrzebnej do odbudowy.

  3. Wybierz dwa elementy i dla każdego sformułuj związek z rzeczywistością powieści. Kontrast zniszczenia i odradzającego się życia pozwala połączyć szczegóły w spójną interpretację tytułowego przedwiośnia.

Na co uważać

Samo „kwiat oznacza nadzieję” wymaga dopowiedzenia, czego ta nadzieja dotyczy w państwie opisanym przez Żeromskiego.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

2 pkt – poprawne wyjaśnienie sensu dwóch elementów graficznych w kontekście sytuacji państwa polskiego ukazanej w Przedwiośniu. 1 pkt – poprawne wyjaśnienie sensu jednego elementu graficznego w kontekście sytuacji państwa polskiego ukazanej w Przedwiośniu. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z11

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:I.1.8 | PP:I.2.5

Epoki: Młoda Polska | dwudziestolecie międzywojenne

Autorzy: Stefan Żeromski

Utwory: Przedwiośnie

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich | I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 12.1 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt
Tekst A
W Zniewolonym umyśle Czesław Miłosz napisał:
Ludzki gatunek w opowiadaniach Bety [Tadeusza Borowskiego] jest […] odarty z dobrych
uczuć […].

Przypisy i opis źródła

Czesław Miłosz, Zniewolony umysł, Kraków 1999.

Podaj sytuację z opowiadania Proszę państwa do gazu Tadeusza Borowskiego potwierdzającą trafność przytoczonego stwierdzenia Czesława Miłosza.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Potrzebujesz zdarzenia ujawniającego wpływ obozu na uczucia i relacje ludzi.

2. Gdzie szukać?

Przypomnij sobie zachowania przy transportach, zwłaszcza wobec najbliższych i słabszych.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Podaj sytuację i wyjaśnij mechanizm deformacji więzi. Ogólna informacja o okrucieństwie wojny nie zastępuje przykładu z opowiadania.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Kobieta, chcąc przeżyć za wszelką cenę, ucieka przed własnym dzieckiem.
  • Bezduszne segregowanie przez strażników i więźniów ludzi przywiezionych w wagonach do obozu – dzielenie ich na nadających się do pracy i przeznaczonych do komór gazowych.

Zasady oceniania

1 pkt – poprawne podanie sytuacji z opowiadania Proszę państwa do gazu.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Wybierz sytuację pokazującą zniszczenie dobrych uczuć pod presją obozu. Przykładem jest kobieta uciekająca przed własnym dzieckiem, aby zwiększyć swoje szanse przeżycia.

  2. Jej zachowanie ukazuje podporządkowanie więzi rodzinnej instynktowi przetrwania. Można też wskazać bezduszną selekcję przywiezionych ludzi, jeśli wyjaśnisz, że człowiek zostaje potraktowany jak przedmiot klasyfikacji, a nie osoba.

Na co uważać

Nie wystarczy ogólna informacja o okrucieństwie wojny; potrzebne jest wydarzenie z podanego opowiadania.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawne podanie sytuacji z opowiadania Proszę państwa do gazu. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z12-1

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:I.1.8

Epoki: literatura wojny i okupacji | literatura po 1945

Autorzy: Tadeusz Borowski | Czesław Miłosz

Utwory: Proszę państwa do gazu

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 12.2 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt
Tekst A
W Zniewolonym umyśle Czesław Miłosz napisał:
Ludzki gatunek w opowiadaniach Bety [Tadeusza Borowskiego] jest […] odarty z dobrych
uczuć […].

Przypisy i opis źródła

Czesław Miłosz, Zniewolony umysł, Kraków 1999.

Czy w Innym świecie Gustawa Herlinga-Grudzińskiego ludzki gatunek jest również odarty z dobrych uczuć? Uzasadnij odpowiedź. W uzasadnieniu podaj przykład zachowania bohatera albo przykład sytuacji ze znanych ci fragmentów tej lektury.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Rozważ zakres uogólnienia o więźniach. Konkretny przykład może je wspierać lub ograniczać.

2. Gdzie szukać?

Przypomnij sobie zarówno krzywdzenie innych dla przetrwania, jak i zachowania solidarne w łagrze.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Wybierz rozstrzygnięcie, zdarzenie z Innego świata i wyjaśnienie związku. Nie przenoś jednego zachowania na wszystkich więźniów.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Słów wypowiedzianych przez Czesława Miłosza nie można odnieść do Innego świata Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, ponieważ w utworze byli ludzie, których nie odarto z dobrych uczuć, np. sam Gustaw walczył o zachowanie wartości, zaprzyjaźnił się z Kostylewem, nie doniósł na niego do władz obozu, gdy odkrył tajemnicę przypalania ręki.
  • Słowa wypowiedziane przez Czesława Miłosza można odnieść do Innego świata Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, ponieważ w łagrze sowieckim ludzie również dążyli do przeżycia za wszelką cenę. Jewriej, by przeżyć, złożył fałszywe świadectwo przeciw czterem młodym Niemcom, którzy zostali skazani na śmierć.

Zasady oceniania

1 pkt – rozstrzygnięcie i poprawne uzasadnienie zawierające trafny przykład zachowania bohatera albo trafny przykład sytuacji z Innego świata.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Rozstrzygnięcie zależy od tego, jaki przykład uznasz za reprezentatywny. Jewriej składa fałszywe świadectwo przeciw innym więźniom dla własnego ocalenia — to argument potwierdzający niszczenie uczuć i więzi.

  2. Możesz też zaprzeczyć uogólnieniu, wskazując przyjaźń Gustawa z Kostylewem i odmowę zdradzenia jego tajemnicy. Takie zachowanie pokazuje, że nawet łagier nie odbiera wszystkim solidarności i godności.

  3. Klucz dopuszcza oba stanowiska. Każde wymaga konkretnego przykładu i objaśnienia, jak potwierdza albo podważa on sąd o odarciu ludzi z dobrych uczuć.

Na co uważać

Nie twierdź, że jeden przykład dowodzi jednakowego zachowania wszystkich więźniów.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – rozstrzygnięcie i poprawne uzasadnienie zawierające trafny przykład zachowania bohatera albo trafny przykład sytuacji z Innego świata. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z12-2

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:I.1.8

Epoki: literatura po 1945

Autorzy: Gustaw Herling-Grudziński | Czesław Miłosz

Utwory: Inny świat

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 13 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt
Tekst A

Przeczytaj poniższy fragment utworu literackiego. George Orwell Rok 1984

Jak zwykle, na ekran wypłynęła twarz Emmanuela Goldsteina, Wroga Ludu. Wśród widowni rozległy się syki. […] Goldstein, renegat i odstępca, niegdyś, dawno temu (jak dawno, tego nikt dokładnie nie pamiętał) był jednym z przywódców Partii, równym niemal samemu Wielkiemu Bratu, ale później wdał się w działalność kontrrewolucyjną i został skazany na karę śmierci; w tajemniczych okolicznościach udało mu się jednak zbiec, a następnie zniknąć. Program Dwóch Minut Nienawiści zmieniał się codziennie, lecz za każdym razem koncentrował się na Goldsteinie.

Przypisy i opis źródła

George Orwell, Rok 1984, Warszawa 2021.

Na podstawie powieści Rok 1984 George’a Orwella wyjaśnij, jaką funkcję w oddziaływaniu na społeczeństwo w systemie totalitarnym pełniła figura wroga.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Pytanie dotyczy funkcji obrazu wroga w systemie, nie tylko wskazania jego nazwiska.

2. Gdzie szukać?

Przypomnij sobie zbiorowe rytuały i to, na kogo kierowane są emocje mieszkańców.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Wyjaśnij mechanizm: wskazanie wroga → reakcja obywateli → korzyść władzy. Poprzyj go sytuacją z powieści.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Władza wykorzystywała figurę wroga, aby wytłumaczyć przyczyny problemów ekonomicznych i politycznych.
  • Figura wroga miała uzasadnić konieczność funkcjonowania policji politycznej.
  • Figura wroga legitymizowała władzę.
  • Dzięki wskazywaniu społeczeństwu wroga i podsycaniu nienawiści społecznej do takiej osoby uzasadniano eliminowanie osób, które szkodziły interesowi partii.
  • Figura wroga pomagała władzy kanalizować emocje mieszkańców Oceanii i była jedną z form osiągania spokoju społecznego.
  • Dzięki figurze wroga władza pozwalała obywatelom wyrazić gniew i frustrację w kontrolowany przez siebie sposób (np. podczas seansów nienawiści).
  • Dzięki wprowadzeniu figury wroga społeczeństwo mogło odreagować negatywne emocje, co miało zapobiegać skierowaniu ich przeciwko władzy.

Zasady oceniania

1 pkt – poprawne wyjaśnienie na podstawie powieści Rok 1984, jaką funkcję w oddziaływaniu na społeczeństwo w systemie totalitarnym pełniła figura wroga.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Wróg pełni funkcję politycznego narzędzia, nie tylko przeciwnika militarnego. W Oceanii władza wskazuje osoby i grupy, na które można kierować frustrację społeczeństwa.

  2. Seanse nienawiści kontrolują emocje obywateli i odwracają ich gniew od Partii. Figura wroga pomaga również usprawiedliwiać niedostatki, represje i istnienie policji politycznej. Wyjaśnij jeden z tych mechanizmów na przykładzie działania systemu w powieści.

Na co uważać

Samo wymienienie Goldsteina nie pokazuje funkcji, jaką władza przypisuje jego obrazowi.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawne wyjaśnienie na podstawie powieści Rok 1984, jaką funkcję w oddziaływaniu na społeczeństwo w systemie totalitarnym pełniła figura wroga. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z13

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7 | PP:I.1.8

Epoki: literatura po 1945

Autorzy: George Orwell

Utwory: Rok 1984

Motywy: wolność i zniewolenie | społeczeństwo

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 14 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyTest historycznoliteracki1 pkt

Spośród podanych sytuacji charakterystycznych dla stanu wojennego wybierz i zaznacz dwie opisane w opowiadaniu Profesor Andrews w Warszawie Olgi Tokarczuk.

A. internowanie działaczy opozycyjnych

B. pustki na sklepowych półkach

C. cenzurowanie korespondencji

D. obecność żołnierzy na ulicach

E. brutalnie tłumione strajki

Wybierz odpowiedzi

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Wybierz sytuacje opisane w opowiadaniu, nie wszystkie fakty historyczne ze stanu wojennego.

2. Gdzie szukać?

Prześledź codzienne doświadczenia profesora na ulicach i w miejscach, które odwiedza.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Każdą propozycję zestaw z pamiętaną sceną. To, że zdarzenie historycznie występowało, nie dowodzi obecności w utworze.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

BD

Zasady oceniania

1 pkt – poprawna odpowiedź.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Dlaczego tak, dlaczego nie?

Ocena wariantów odpowiedzi
Wariant / rozstrzygnięcieUzasadnienie
B — takProfesor doświadcza niedoborów towarów i pustych półek, co należy do codziennych realiów Warszawy przedstawionych w opowiadaniu.
D — takObecność żołnierzy i militarna kontrola ulic są elementem rzeczywistości, w której zagubiony cudzoziemiec próbuje się odnaleźć.
A, C, E — nieInternowanie opozycjonistów, cenzura korespondencji i brutalne tłumienie strajków należą do historycznych realiów stanu wojennego, ale nie są dwiema sytuacjami wskazywanymi w tym zadaniu jako opisane w opowiadaniu.

Na co uważać

Zadanie sprawdza znajomość konkretnego utworu. Prawda historyczna odpowiedzi nie gwarantuje jej zgodności z tekstem.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawna odpowiedź. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-Z14

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.7

Autorzy: Olga Tokarczuk

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 15.1 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyWypracowanie35 pkt

Napisz wypracowanie na poniższy temat.

  • W wypracowaniu rozważ problem podany w temacie. Przedstaw również swoje zdanie i je uzasadnij.
  • W rozważaniach przedstaw argumenty, odwołując się do utworów literackich oraz do wybranych kontekstów (np. historycznoliterackiego, literackiego, biograficznego, kulturowego, mitologicznego, biblijnego, religijnego, historycznego, filozoficznego, egzystencjalnego, politycznego, społecznego).
  • Jednym z utworów literackich musi być lektura obowiązkowa, wybrana spośród lektur wymienionych na liście lektur z tego arkusza (poniżej).
  • Twoja praca powinna liczyć co najmniej 300 wyrazów.

Temat 1. Co sprawia, że człowiekowi łatwiej jest mierzyć się z życiowymi problemami?

W pracy odwołaj się do:

  • lektury obowiązkowej – wybranej spośród lektur wymienionych na liście lektur z tego arkusza (poniżej)
  • innego utworu literackiego – może to być również utwór poetycki
  • wybranych kontekstów.
Lista lektur z tego arkusza

Lista właściwa dla tego arkusza, także gdy obejmuje wcześniejsze wymagania. W instrukcji zastąpiono odsyłacze do stron PDF odsyłaczem do tej listy. Aktualność zadania jest oznaczona osobno w informacjach o zadaniu.

Lista lektur obowiązkowych (zgodna z podstawą programową z 2024 r.), do których można się odwołać w wypracowaniu

Zakres podstawowy

  • Biblia, w tym fragmenty Księgi Rodzaju, Księgi Hioba, Księgi Koheleta, Księgi Psalmów, Apokalipsy św. Jana
  • Jan Parandowski, Mitologia, cz. I Grecja
  • Homer, Iliada (fragmenty)
  • Sofokles, Antygona
  • Lament świętokrzyski (fragmenty)
  • Rozmowa Mistrza Polikarpa ze Śmiercią (fragmenty)
  • Pieśń o Rolandzie (fragmenty)
  • William Szekspir, Makbet
  • Molier, Skąpiec
  • Ignacy Krasicki, wybrana satyra
  • Adam Mickiewicz, wybrane ballady, w tym Romantyczność, Dziady cz. III
  • Bolesław Prus, Lalka
  • Henryk Sienkiewicz, Potop (fragmenty)
  • Fiodor Dostojewski, Zbrodnia i kara
  • Stanisław Wyspiański, Wesele
  • Władysław Stanisław Reymont, Chłopi (fragmenty)
  • Stefan Żeromski, Przedwiośnie
  • Witold Gombrowicz, Ferdydurke (fragmenty)
  • Tadeusz Borowski, Proszę państwa do gazu
  • Gustaw Herling-Grudziński, Inny świat (fragmenty)
  • Hanna Krall, Zdążyć przed Panem Bogiem
  • Albert Camus, Dżuma
  • George Orwell, Rok 1984
  • Sławomir Mrożek, Tango
  • Marek Nowakowski, Górą „Edek” (z tomu Prawo prerii)
  • Andrzej Stasiuk, Miejsce (z tomu Opowieści galicyjskie)
  • Olga Tokarczuk, Profesor Andrews w Warszawie (z tomu Gra na wielu bębenkach)
  • Ryszard Kapuściński, Podróże z Herodotem (fragmenty)

Ponadto z zakresu szkoły podstawowej

  • Ignacy Krasicki, bajki
  • Adam Mickiewicz, Dziady cz. II, Pan Tadeusz (księgi: I, II, IV, X, XI, XII)
  • Aleksander Fredro, Zemsta
  • Juliusz Słowacki, Balladyna

Zakres rozszerzony

  • Homer, Odyseja (fragmenty)
  • Dante Alighieri, Boska Komedia (fragmenty)
  • Jan Kochanowski, Treny (jako cykl poetycki)
  • William Szekspir, Hamlet
  • Juliusz Słowacki, Kordian
  • realistyczna lub naturalistyczna powieść europejska (Honoré de Balzac, Ojciec Goriot lub Charles Dickens, Klub Pickwicka, lub Mikołaj Gogol, Martwe dusze, lub Gustaw Flaubert, Pani Bovary)
  • Franz Kafka, Proces (fragmenty)
  • Michaił Bułhakow, Mistrz i Małgorzata
  • Stanisław Ignacy Witkiewicz, Szewcy
  • Bruno Schulz, wybrane opowiadania z tomu Sklepy cynamonowe
  • Tadeusz Konwicki, Mała Apokalipsa
  • Janusz Głowacki, Antygona w Nowym Jorku
  • Sławomir Mrożek, wybrane opowiadanie
  • wybrany esej Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Zbigniewa Herberta

Inne lektury obowiązkowe (zgodne z podstawą programową z 2018 r.), do których również można się odwołać w wypracowaniu

Zakres podstawowy

  • Legenda o św. Aleksym (fragmenty)
  • Kwiatki świętego Franciszka z Asyżu (fragmenty)
  • Gall Anonim, Kronika polska (fragmenty)
  • Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich
  • Piotr Skarga, Kazania sejmowe (fragmenty)
  • Jan Chryzostom Pasek, Pamiętniki (fragmenty)
  • William Szekspir, Romeo i Julia
  • Adam Mickiewicz, Konrad Wallenrod
  • Zygmunt Krasiński, Nie-Boska Komedia
  • Bolesław Prus, Z legend dawnego Egiptu
  • Eliza Orzeszkowa, Gloria victis
  • Stefan Żeromski, Rozdzióbią nas kruki, wrony…
  • Tadeusz Borowski, Ludzie, którzy szli
  • Józef Mackiewicz, Droga donikąd (fragmenty)
  • Marek Nowakowski, Raport o stanie wojennym (wybrane opowiadanie)
  • Jacek Dukaj, Katedra (z tomu W kraju niewiernych)
  • Antoni Libera, Madame

Ponadto z zakresu szkoły podstawowej

  • Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz

Zakres rozszerzony

  • Arystoteles, Poetyka, Retoryka (fragmenty)
  • Platon, Państwo (fragmenty)
  • Arystofanes, Chmury
  • Wergiliusz, Eneida (fragmenty)
  • św. Augustyn, Wyznania (fragmenty)
  • św. Tomasz z Akwinu, Summa teologiczna (fragmenty)
  • François Rabelais, Gargantua i Pantagruel (fragmenty)
  • Michel de Montaigne, Próby (fragmenty)
  • Juliusz Słowacki, Lilla Weneda
  • Stanisław Wyspiański, Noc listopadowa
  • Jorge Luis Borges, wybrane opowiadanie

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Temat pyta o pomoc w mierzeniu się z trudnością, nie o gwarancję szczęśliwego zakończenia.

2. Gdzie szukać?

Przypomnij sobie bohaterów w kryzysie. Co podtrzymuje ich zdolność działania lub znoszenia problemu?

3. Jak zbudować odpowiedź?

Sformułuj stanowisko i dwa argumenty pokazujące czynnik wsparcia oraz jego działanie. Oceń jego rzeczywisty zakres, wykorzystując kontekst.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

Nie ma jednej wzorcowej odpowiedzi. Ocenie podlega samodzielna realizacja tematu zgodna z poleceniem i kryteriami CKE.

Zasady oceniania

Wypracowanie ocenia się zgodnie z kryteriami CKE dla tego arkusza: spełnienie formalnych warunków polecenia, kompetencje literackie i kulturowe, kompozycja wypowiedzi oraz język. Pełne zasady znajdują się w zakładce Ocenianie wypracowań i pod podanym adresem PDF. Tematy są alternatywami: w egzaminie wybiera się jeden. Uszczegółowienia zasad oceniania dotyczące tematu 1.

1. Rozumienie pojęć: a) człowiek − każda postać literacka (a w przypadku kontekstów – również np. filmowa), w tym postacie, które nie są ludźmi − jednostka ALBO zbiorowość (grupa ludzi) / bohater zbiorowy / ludzkość (wymiar uniwersalny) b) życiowy problem − to, co sprawia jakąś trudność − kłopot pojawiający się w związku z kimś lub z czymś − zadanie wymagające rozwiązania − kwestia do rozstrzygnięcia c) mierzyć się – zmagać się z czymś lub z kimś, nie poddawać się, nie ustępować d) co sprawia, że jest łatwiej – czynnik (np. cecha charakteru, postawa, człowiek, relacje międzyludzkie, świat wartości) powodujący, że człowiek mierzy się z życiowymi problemami z mniejszym wysiłkiem/trudem.

2. Zdający może zrealizować temat w dowolny sposób. Jeżeli wypowiedź zdającego jest zgodna z tematem i z warunkami zadania, pracę należy oceniać.

3. Wypracowanie przynajmniej częściowo dotyczy problemu wskazanego w poleceniu, jeżeli praca zdającego zawiera: a) odniesienie do mierzenia się z życiowym problemem

ALBO

b) czynnik powodujący, że człowiekowi łatwiej jest mierzyć się z życiowym problemem / z życiowymi problemami

ORAZ

c) opinię albo uzasadnienie.

4. Utwór literacki uznaje się za wykorzystany w pełni funkcjonalnie, jeżeli zdający w argumentacji: a) omówił mierzenie się z życiowym problemem / z życiowymi problemami

ORAZ

b) określił czynnik powodujący, że człowiekowi łatwiej jest mierzyć się z życiowym problemem / z życiowymi problemami.

5. Utwór literacki uznaje się za wykorzystany częściowo funkcjonalnie, jeżeli zdający w argumentacji: a) omówił mierzenie się z życiowym problemem / z życiowymi problemami

ALBO

b) określił czynnik powodujący, że człowiekowi łatwiej jest mierzyć się z życiowym problemem / z życiowymi problemami.

6. Lektura obowiązkowa – dowolna lektura obowiązkowa, wybrana spośród lektur wymienionych na stronach 3 i 4 arkusza, ilustrująca zagadnienie sformułowane w temacie.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Pytanie dotyczy czynników ułatwiających mierzenie się z problemami, a nie gwarantujących ich całkowite usunięcie. Możesz argumentować, że pomoc bliskich, sens działania i trwałe wartości wzmacniają zdolność przetrwania kryzysu.

  2. W „Zbrodni i karze” Sonia towarzyszy Raskolnikowowi i podtrzymuje perspektywę moralnej przemiany. Wyjaśnij, jak więź z drugim człowiekiem pomaga bohaterowi przyjąć odpowiedzialność zamiast dalej uciekać przed prawdą.

  3. W „Dżumie” wspólna praca Rieux i Tarrou umożliwia przeciwstawienie się cierpieniu mimo braku pewności zwycięstwa. Kontekst solidarności pozwala pokazać, że problem bywa łatwiejszy do zniesienia dzięki współdziałaniu, nawet gdy pozostaje nierozwiązywalny w pełni.

Jak zbudować całą pracę

Powyższy plan jest propozycją redakcyjną, nie jedyną poprawną interpretacją ani gotowym wypracowaniem. We wstępie określ problem i stanowisko. W rozwinięciu połącz każdy argument z konkretną sytuacją z utworu, objaśnij jej znaczenie dla tezy i wykorzystaj kontekst. W zakończeniu porównaj wnioski z argumentów i odpowiedz na temat. Sprawdź zgodność wybranej lektury z listą obowiązującą w tym arkuszu.

Na co uważać

Nie obiecuj, że wiara lub przyjaźń zawsze prowadzą do szczęśliwego końca; analizuj ich rzeczywistą funkcję w wybranym utworze.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

Przygotuj co najmniej 300 wyrazów, własne stanowisko, argumentację, wymaganą w tym arkuszu lekturę obowiązkową, inny utwór i funkcjonalnie wykorzystane konteksty. Przykłady muszą uzasadniać tezę, a nie tylko streszczać fabułę. Oceniane są też kompozycja i język; szczegółowe kryteria CKE są w osobnej sekcji odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-W1

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:III.1.1 | PP:III.1.6 | PP:III.2.5 | PP:III.2.9 | PP:III.2.10 | PP:I.1.14

Motywy: społeczeństwo | praca | wiara

Umiejętności: Argumentacja | Interpretacja | Kompozycja wypowiedzi

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 15.2 · sierpień 2025

Formuła 2023podstawowyWypracowanie35 pkt

Napisz wypracowanie na poniższy temat.

  • W wypracowaniu rozważ problem podany w temacie. Przedstaw również swoje zdanie i je uzasadnij.
  • W rozważaniach przedstaw argumenty, odwołując się do utworów literackich oraz do wybranych kontekstów (np. historycznoliterackiego, literackiego, biograficznego, kulturowego, mitologicznego, biblijnego, religijnego, historycznego, filozoficznego, egzystencjalnego, politycznego, społecznego).
  • Jednym z utworów literackich musi być lektura obowiązkowa, wybrana spośród lektur wymienionych na liście lektur z tego arkusza (poniżej).
  • Twoja praca powinna liczyć co najmniej 300 wyrazów.

Temat 2. Człowiek wobec upływu czasu i wobec śmierci.

W pracy odwołaj się do:

  • lektury obowiązkowej – wybranej spośród lektur wymienionych na liście lektur z tego arkusza (poniżej)
  • innego utworu literackiego – może to być również utwór poetycki
  • wybranych kontekstów.
Lista lektur z tego arkusza

Lista właściwa dla tego arkusza, także gdy obejmuje wcześniejsze wymagania. W instrukcji zastąpiono odsyłacze do stron PDF odsyłaczem do tej listy. Aktualność zadania jest oznaczona osobno w informacjach o zadaniu.

Lista lektur obowiązkowych (zgodna z podstawą programową z 2024 r.), do których można się odwołać w wypracowaniu

Zakres podstawowy

  • Biblia, w tym fragmenty Księgi Rodzaju, Księgi Hioba, Księgi Koheleta, Księgi Psalmów, Apokalipsy św. Jana
  • Jan Parandowski, Mitologia, cz. I Grecja
  • Homer, Iliada (fragmenty)
  • Sofokles, Antygona
  • Lament świętokrzyski (fragmenty)
  • Rozmowa Mistrza Polikarpa ze Śmiercią (fragmenty)
  • Pieśń o Rolandzie (fragmenty)
  • William Szekspir, Makbet
  • Molier, Skąpiec
  • Ignacy Krasicki, wybrana satyra
  • Adam Mickiewicz, wybrane ballady, w tym Romantyczność, Dziady cz. III
  • Bolesław Prus, Lalka
  • Henryk Sienkiewicz, Potop (fragmenty)
  • Fiodor Dostojewski, Zbrodnia i kara
  • Stanisław Wyspiański, Wesele
  • Władysław Stanisław Reymont, Chłopi (fragmenty)
  • Stefan Żeromski, Przedwiośnie
  • Witold Gombrowicz, Ferdydurke (fragmenty)
  • Tadeusz Borowski, Proszę państwa do gazu
  • Gustaw Herling-Grudziński, Inny świat (fragmenty)
  • Hanna Krall, Zdążyć przed Panem Bogiem
  • Albert Camus, Dżuma
  • George Orwell, Rok 1984
  • Sławomir Mrożek, Tango
  • Marek Nowakowski, Górą „Edek” (z tomu Prawo prerii)
  • Andrzej Stasiuk, Miejsce (z tomu Opowieści galicyjskie)
  • Olga Tokarczuk, Profesor Andrews w Warszawie (z tomu Gra na wielu bębenkach)
  • Ryszard Kapuściński, Podróże z Herodotem (fragmenty)

Ponadto z zakresu szkoły podstawowej

  • Ignacy Krasicki, bajki
  • Adam Mickiewicz, Dziady cz. II, Pan Tadeusz (księgi: I, II, IV, X, XI, XII)
  • Aleksander Fredro, Zemsta
  • Juliusz Słowacki, Balladyna

Zakres rozszerzony

  • Homer, Odyseja (fragmenty)
  • Dante Alighieri, Boska Komedia (fragmenty)
  • Jan Kochanowski, Treny (jako cykl poetycki)
  • William Szekspir, Hamlet
  • Juliusz Słowacki, Kordian
  • realistyczna lub naturalistyczna powieść europejska (Honoré de Balzac, Ojciec Goriot lub Charles Dickens, Klub Pickwicka, lub Mikołaj Gogol, Martwe dusze, lub Gustaw Flaubert, Pani Bovary)
  • Franz Kafka, Proces (fragmenty)
  • Michaił Bułhakow, Mistrz i Małgorzata
  • Stanisław Ignacy Witkiewicz, Szewcy
  • Bruno Schulz, wybrane opowiadania z tomu Sklepy cynamonowe
  • Tadeusz Konwicki, Mała Apokalipsa
  • Janusz Głowacki, Antygona w Nowym Jorku
  • Sławomir Mrożek, wybrane opowiadanie
  • wybrany esej Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Zbigniewa Herberta

Inne lektury obowiązkowe (zgodne z podstawą programową z 2018 r.), do których również można się odwołać w wypracowaniu

Zakres podstawowy

  • Legenda o św. Aleksym (fragmenty)
  • Kwiatki świętego Franciszka z Asyżu (fragmenty)
  • Gall Anonim, Kronika polska (fragmenty)
  • Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich
  • Piotr Skarga, Kazania sejmowe (fragmenty)
  • Jan Chryzostom Pasek, Pamiętniki (fragmenty)
  • William Szekspir, Romeo i Julia
  • Adam Mickiewicz, Konrad Wallenrod
  • Zygmunt Krasiński, Nie-Boska Komedia
  • Bolesław Prus, Z legend dawnego Egiptu
  • Eliza Orzeszkowa, Gloria victis
  • Stefan Żeromski, Rozdzióbią nas kruki, wrony…
  • Tadeusz Borowski, Ludzie, którzy szli
  • Józef Mackiewicz, Droga donikąd (fragmenty)
  • Marek Nowakowski, Raport o stanie wojennym (wybrane opowiadanie)
  • Jacek Dukaj, Katedra (z tomu W kraju niewiernych)
  • Antoni Libera, Madame

Ponadto z zakresu szkoły podstawowej

  • Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz

Zakres rozszerzony

  • Arystoteles, Poetyka, Retoryka (fragmenty)
  • Platon, Państwo (fragmenty)
  • Arystofanes, Chmury
  • Wergiliusz, Eneida (fragmenty)
  • św. Augustyn, Wyznania (fragmenty)
  • św. Tomasz z Akwinu, Summa teologiczna (fragmenty)
  • François Rabelais, Gargantua i Pantagruel (fragmenty)
  • Michel de Montaigne, Próby (fragmenty)
  • Juliusz Słowacki, Lilla Weneda
  • Stanisław Wyspiański, Noc listopadowa
  • Jorge Luis Borges, wybrane opowiadanie

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Przemijanie i świadomość śmierci są punktem wyjścia do analizy postaw człowieka.

2. Gdzie szukać?

Poszukaj bohaterów reagujących na stratę lub upływ czasu. Czy zmieniają swoje wartości i decyzje?

3. Jak zbudować odpowiedź?

Porównaj dwie odpowiedzi na nietrwałość, poprzyj je utworami i kontekstem. Nie ogranicz argumentacji do wyliczenia scen umierania.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

Nie ma jednej wzorcowej odpowiedzi. Ocenie podlega samodzielna realizacja tematu zgodna z poleceniem i kryteriami CKE.

Zasady oceniania

Wypracowanie ocenia się zgodnie z kryteriami CKE dla tego arkusza: spełnienie formalnych warunków polecenia, kompetencje literackie i kulturowe, kompozycja wypowiedzi oraz język. Pełne zasady znajdują się w zakładce Ocenianie wypracowań i pod podanym adresem PDF. Tematy są alternatywami: w egzaminie wybiera się jeden. Uszczegółowienia zasad oceniania dotyczące tematu 2.

1. Rozumienie pojęć: a) człowiek − każda postać literacka (a w przypadku kontekstów – również np. filmowa), w tym postacie, które nie są ludźmi − jednostka ALBO zbiorowość (grupa ludzi) / bohater zbiorowy / ludzkość (wymiar uniwersalny) b) wobec – w stosunku do, względem, tj. np. − refleksja człowieka o (upływie czasu / śmierci) − reakcja człowieka na (upływ czasu / śmierć) − postawa człowieka wobec (upływu czasu / śmierci) − wyobrażenia człowieka o (czasie/śmierci) c) upływ czasu, np. − mijanie odcinków czasu takich jak np.: chwila, godzina, miesiąc, rok − przemijanie okresów życia człowieka takich jak np.: dzieciństwo, młodość, starość − przemijanie okresów historycznych/literackich d) śmierć − ostateczny koniec czyjegoś życia − ostateczny koniec czegoś, np. epoki, systemów filozoficznych, czyjegoś talentu − personifikacja śmierci w sztuce.

2. Zdający może zrealizować temat w dowolny sposób. Jeżeli wypowiedź zdającego jest zgodna z tematem i z warunkami zadania, pracę należy oceniać.

3. Wypracowanie przynajmniej częściowo dotyczy problemu wskazanego w poleceniu, jeżeli praca zdającego zawiera: a) odniesienie do zagadnienia człowiek wobec upływu czasu

ALBO

b) odniesienie do zagadnienia człowiek wobec śmierci

ORAZ

c) opinię albo uzasadnienie.

4. Zgodnie z poleceniem zdający powinien w pracy omówić dwa aspekty zagadnienia sformułowanego w temacie: człowiek wobec upływu czasu ORAZ człowiek wobec śmierci. Jeżeli w całej pracy omawia tylko jeden aspekt, wówczas: a) jeden utwór literacki – można uznać za wykorzystany w pełni funkcjonalnie b) drugi utwór literacki – można uznać za wykorzystany co najwyżej częściowo funkcjonalnie

5. Lektura obowiązkowa – dowolna lektura obowiązkowa, wybrana spośród lektur wymienionych na stronach 3 i 4 arkusza, ilustrująca zagadnienie sformułowane w temacie.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Temat pozwala porównać różne reakcje na przemijanie: lęk, bunt, pogodzenie się albo próbę ocalenia wartości. Teza powinna określać, co te reakcje mówią o człowieku.

  2. W „Trenach” Kochanowskiego śmierć Urszulki uruchamia kryzys dotychczasowej filozofii i wiary w odporność mędrca. Wyjaśnij, jak osobista strata zmienia stosunek do życia i wcześniejszych przekonań.

  3. W „Dżumie” Rieux nie może usunąć śmiertelności, ale odpowiada na nią opieką nad chorymi. Kontekst egzystencjalny pomaga zestawić próbę zrozumienia cierpienia z etycznym działaniem mimo nieuchronności śmierci. Wniosek powinien łączyć oba aspekty tematu: upływ czasu i świadomość końca życia.

Jak zbudować całą pracę

Powyższy plan jest propozycją redakcyjną, nie jedyną poprawną interpretacją ani gotowym wypracowaniem. We wstępie określ problem i stanowisko. W rozwinięciu połącz każdy argument z konkretną sytuacją z utworu, objaśnij jej znaczenie dla tezy i wykorzystaj kontekst. W zakończeniu porównaj wnioski z argumentów i odpowiedz na temat. Sprawdź zgodność wybranej lektury z listą obowiązującą w tym arkuszu.

Na co uważać

Nie buduj pracy wyłącznie ze scen śmierci; wyjaśnij postawy bohaterów i ich konsekwencje.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

Przygotuj co najmniej 300 wyrazów, własne stanowisko, argumentację, wymaganą w tym arkuszu lekturę obowiązkową, inny utwór i funkcjonalnie wykorzystane konteksty. Przykłady muszą uzasadniać tezę, a nie tylko streszczać fabułę. Oceniane są też kompozycja i język; szczegółowe kryteria CKE są w osobnej sekcji odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2025-SIERPIEN-F2023-W2

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:III.1.1 | PP:III.1.6 | PP:III.2.5 | PP:III.2.9 | PP:III.2.10 | PP:I.1.14

Motywy: śmierć | przemijanie | społeczeństwo | praca | wiara

Umiejętności: Argumentacja | Interpretacja | Kompozycja wypowiedzi

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 1 · czerwiec 2024

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu1 pkt
Tekst A

Leon Dyczewski
[Pamięć przeszłości]

Pamięć łączy się nierozerwalnie z czasem i odnosi się do osób, wydarzeń, myśli i przeżyć, zachowań, wytworów użytkowych i symbolicznych, elementów natury, które istniały w określonym czasie uprzednio w stosunku do czasu obecnego. Przeszłość może być nam bliska czasowo lub bardzo odległa, mniej bądź bardziej znana, ale zawsze jest ona dla nas ogromną skarbnicą wiedzy i doświadczeń, z której trzeba korzystać. Paul Ricoeur1 stawia wręcz postulat „obowiązku pamięci”, bo jeżeli nie pamiętamy przeszłości, to stajemy się ubożsi w wiedzę i doświadczenia, trudniej nam wyznaczać cele działań i je realizować. Z przeszłości wyrasta nasza teraźniejszość i przeszłość zapowiada naszą przyszłość. „Nikt – pisze Norman Davies2 – nie potrafi wyobrazić sobie losów kraju, dopóki dobrze nie pozna jego genezy i rozwoju”.

W związku z pamięcią zbiorowości nasuwają się pytania: Dlaczego jedne elementy z przeszłości są wyraźniejsze, inne – słabiej dostrzegane, opisywane, interpretowane, a jeszcze inne – pomijane? Dlaczego jedne wciąż na nowo są nagłaśniane, a o inne się nie dba i powoli przechodzą w niepamięć? Dlaczego jedne elementy w istniejącej teraźniejszości długo są żywotne, inne szybko idą w niepamięć?. Dlatego, że w historii każdego narodu są tak znaczące wydarzenia i postacie, że nie da się ich pominąć. Stanowią one swoisty rdzeń historii i mają trwałą aktualność, co najwyżej są różnie interpretowane. W historii Polski nie da się więc pominąć faktu chrztu Mieszka I, a z nim – chrztu Polski, zwycięstwa polsko-litewskiego nad Krzyżakami pod Grunwaldem, uchwalenia konstytucji 3 maja w 1791 roku, odzyskania niepodległości i zjednoczenia kraju w 1918.

Wydobywanie z przeszłości i odsyłanie w niepamięć wydarzeń i osób, nawet znaczących, jest procesem sterowanym, świadomie podejmowanym przez określone gremia, ale także jest to proces spontaniczny i potrzebny, zwłaszcza dzisiaj, kiedy tak wiele się dzieje, kiedy tempo zmian jest wyjątkowo szybkie. Nie da się wszystkiego pamiętać i nie warto wszystkiego z przeszłości przywoływać do teraźniejszości. Zarówno pamięć, jak i niepamięć są konieczne, by zachować ciągłość i tożsamość, porządkować, systematyzować i lepiej rozumieć rzeczywistość. Trafnie to ujął David Lowenthal3: „[...] musimy zapomnieć większość tego, co widzieliśmy. [...] Tylko dzięki zapomnieniu możliwe staje się klasyfikowanie i porządkowanie chaosu”.

Motywy zainteresowania przeszłością są różne. Dwa z nich wydają się podstawowe. Pierwszy to ciekawość poznawcza skłaniająca ludzi do poznawania życia w bliższej i dalszej przeszłości. To typowy motyw badacza, np. historyka, etnografa, etnologa, socjologa. Oni bezinteresownie odtwarzają przeszłość w całościowym jej kontekście. Życie poprzednich pokoleń jest dla nich interesującą księgą, którą chętnie sami czytają i udostępniają innym. W każdym człowieku tkwi też chęć poznawania. Drugi motyw to motyw przydatności. Znajomość przeszłości i korzystanie z niej może pomóc w osiągnięciu celu. To motyw praktyków życiowych, dość częsty w przypadku działacza społecznego, ideologa, filozofa. Szukają oni w przeszłości czegoś, co może wzmocnić ich własny punkt widzenia na sprawy, na których im zależy: może pomóc je lepiej zrozumieć, wzmocnić planowane lub już podjęte działanie.

Przypisy i opis źródła

  1. Paul Ricoeur – francuski filozof.
  2. Norman Davies – brytyjski historyk.
  3. David Lowenthal – amerykański historyk i geograf.

Na podstawie: Leon Dyczewski, Pamięć przeszłości w mediach, [w:] Dziennikarstwo a literatura w XX i XXI wieku, red. nauk. Kazimierz Wolny-Zmorzyński, Wojciech Furman, Jerzy Snopek, Warszawa 2011.

Tekst B

Jerzy Limon
W stronę pamięci

Ludzka pamięć – proces biochemiczny – nie jest zapisem komputerowym, tylko rejestracją poddaną montażowi, na dodatek nie do końca przez nas kontrolowanemu. Znamy to dobrze z własnego doświadczenia nie tylko dlatego, że czegoś nie zapamiętujemy, ale i z tego powodu, że zapamiętujemy inaczej niż inni. Albo nie to, co chcemy. Nawet siebie inaczej pamiętamy, niż inni nas pamiętają. Bywa również, że w perspektywie czasowej zmienia się nasza pamięć o danym wydarzeniu. Potrafimy przysięgać, zaklinać się, że było tak a nie inaczej. Chociaż wcześniej twierdziliśmy co innego. Tak jakby to inny człowiek pamiętał. Czyją zatem jesteśmy pamięcią? Kto nas zapamiętuje? Jak wiadomo, pamięć nie jest stałym zapisem, lecz procesem, w którym zdarzenia z przeszłości i ich zapisy ulegają stałym modyfikacjom, zamazaniu, innej konfiguracji, innym relacjom. Jednak nasza pamięć, gdy jest sprawna, nie działa tak jak komputer – nie zapisuje wszystkiego, co ją w teraźniejszości atakuje, co jej przekażą zmysły i myśli. Przeprowadza selekcję i zachowuje tylko niewielką część tego, co nas spotyka, co oglądamy, czego dotykamy, o czym mówimy czy co przeżywamy. Niczym montażysta w filmie, bo przecież w gruncie rzeczy nasza pamięć jest montażem i modyfikacją tego, czego doświadczamy w teraźniejszości, w myślach, snach i marzeniach. Ale nawet i to, co w pamięci jest od dawna przechowywane, stale podlega modyfikowaniu, modelowaniu na kształt niekoniecznie zgodny z tym, jak to samo zdarzenie zapamiętują inni albo jaki rzeczywisty kształt miały konkretne zdarzenia w czyjejś teraźniejszości.

W dodatku wrażenie jest takie, jakby ów proces przekształcania zdarzeń w narrację naszej pamięci nie był do końca przez nas kontrolowany, jakby w naszym umyśle siedział ktoś, kto za nas przeprowadza selekcję i wymodelowanie. Właśnie ów montażysta-fabularyzator, który nawet z nas samych wciąż na nowo tworzy narrację, zawartą w całej zawiłości naszego świadomego „ja". Jakże często zapominamy o czymś, co powinniśmy pamiętać, albo też pamiętamy mgliście coś, co powinniśmy pamiętać wyraziście. Jakże często pamiętamy coś, co dla nas jawi się jako coś zupełnie nieistotnego, nic nieznaczący szczegół, czyjąś twarz, wypowiedź, przedmiot. Jakieś zdarzenie bez związku. A dla montażysty to – widać – ważne.

Pamięć jest płynna, zmienna, niespokojnie ruchliwa jak rozlana rtęć. Kiedy staje się zapisem, przestaje już być sobą, a staje się tekstem, który należy do określonego gatunku, nie tylko ma swojego narratora, lecz także się już – w swym jednostkowym i materialnym kształcie – nie zmienia. Z ruchliwej rtęci tworzy się amalgamat1. A przecież oryginalność i niezwykłość pamięci (i snów) polega na swobodzie, na nieskrępowaniu konwencją gatunków, jakie wytworzyła kultura – jest najbardziej atawistyczna2 z naszych myślowych zdolności, nieokiełznana do końca przez system wychowawczy i edukacyjny, przez gramatykę naszego języka, a także przez techniki narracyjne czy logikę, poprzez które nakazuje się nam – drogą wieloletniego szkolenia – postrzegać i opisywać świat. Pamięć jest niesforna i nieposkromiona, nie zna lęku i wstydu, jest cudownym połączeniem słów i obrazów, zapachów i smaków, wszystkich zmysłów, myśli i wyobrażeń. Jest siostrą snów, kuzynką marzeń. To nie matryca, ale raczej kalejdoskop3 z dodatkowym wymiarem czasu.

Przypisy i opis źródła

  1. Amalgamat – tu: mieszanina różnych elementów; zlepek.
  2. Atawistyczna – pierwotna, wrodzona.
  3. Kalejdoskop – zabawka w kształcie rurki z umieszczonymi wewnątrz płaskimi, pochylonymi zwierciadłami, między którymi znajdują się kolorowe szkiełka i kamyki tworzące przez odbicie symetryczne wzory i barwne figury, zmieniające się za każdym potrząśnięciem przyrządu.

Na podstawie: Jerzy Limon, W stronę pamięci, [w:] tegoż, Młot na poetów albo Kronika ściętych głów, Gdańsk 2014.

Oceń prawdziwość podanych stwierdzeń odnoszących się do tekstu Leona Dyczewskiego oraz do tekstu Jerzego Limona. Zaznacz P, jeśli stwierdzenie jest prawdziwe, albo F – jeśli jest fałszywe.

Z każdego z tekstów wynika, że pamięć jest wiernym zapisem przeszłości.
W każdym z tekstów wyjaśniono, dlaczego kształtowanie pamięci danej zbiorowości jest ważne.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Sprawdź zakres „każdy tekst” oraz różnicę między wiernym zapisem a przetwarzaniem pamięci.

2. Gdzie szukać?

Porównaj, czy autorzy analizują jednostkę czy zbiorowość i jak opisują zmiany wspomnień.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Każde zdanie oceń na podstawie obu artykułów. Podobny temat nie dowodzi wspólnej perspektywy ani identycznego wniosku.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

FF

Zasady oceniania

1 pkt – zaznaczenie dwóch poprawnych odpowiedzi.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Dlaczego tak, dlaczego nie?

Ocena wariantów odpowiedzi
Wariant / rozstrzygnięcieUzasadnienie
1. FAutorzy pokazują zmienność i przekształcanie pamięci. Skoro wspomnienia podlegają selekcji i modyfikacji, nie można uznać ich za wierną kopię przeszłości.
2. FDyczewski wyjaśnia rolę pamięci zbiorowej dla tożsamości wspólnoty, natomiast Limon skupia się na funkcjonowaniu pamięci jednostki. Zdanie niesłusznie przypisuje obu tekstom tę samą perspektywę społeczną.

Na co uważać

Słowa „każdy” i „wierny zapis” wymagają potwierdzenia w obu tekstach, nie tylko ogólnego związku z tematem.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – zaznaczenie dwóch poprawnych odpowiedzi. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2024-CZERWIEC-F2023-Z1

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.2.1 | PP:I.2.3

Wymagania historyczne: I.2.1 przetwarza i hierarchizuje informacje z tekstów […]; I.2.3 […] odczytuje informacje i przekazy jawne i ukryte […].

Autorzy: Leon Dyczewski | Jerzy Limon

Motywy: pamięć

Umiejętności: I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 2 · czerwiec 2024

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu1 pkt
Tekst A

Leon Dyczewski
[Pamięć przeszłości]

Pamięć łączy się nierozerwalnie z czasem i odnosi się do osób, wydarzeń, myśli i przeżyć, zachowań, wytworów użytkowych i symbolicznych, elementów natury, które istniały w określonym czasie uprzednio w stosunku do czasu obecnego. Przeszłość może być nam bliska czasowo lub bardzo odległa, mniej bądź bardziej znana, ale zawsze jest ona dla nas ogromną skarbnicą wiedzy i doświadczeń, z której trzeba korzystać. Paul Ricoeur1 stawia wręcz postulat „obowiązku pamięci”, bo jeżeli nie pamiętamy przeszłości, to stajemy się ubożsi w wiedzę i doświadczenia, trudniej nam wyznaczać cele działań i je realizować. Z przeszłości wyrasta nasza teraźniejszość i przeszłość zapowiada naszą przyszłość. „Nikt – pisze Norman Davies2 – nie potrafi wyobrazić sobie losów kraju, dopóki dobrze nie pozna jego genezy i rozwoju”.

W związku z pamięcią zbiorowości nasuwają się pytania: Dlaczego jedne elementy z przeszłości są wyraźniejsze, inne – słabiej dostrzegane, opisywane, interpretowane, a jeszcze inne – pomijane? Dlaczego jedne wciąż na nowo są nagłaśniane, a o inne się nie dba i powoli przechodzą w niepamięć? Dlaczego jedne elementy w istniejącej teraźniejszości długo są żywotne, inne szybko idą w niepamięć?. Dlatego, że w historii każdego narodu są tak znaczące wydarzenia i postacie, że nie da się ich pominąć. Stanowią one swoisty rdzeń historii i mają trwałą aktualność, co najwyżej są różnie interpretowane. W historii Polski nie da się więc pominąć faktu chrztu Mieszka I, a z nim – chrztu Polski, zwycięstwa polsko-litewskiego nad Krzyżakami pod Grunwaldem, uchwalenia konstytucji 3 maja w 1791 roku, odzyskania niepodległości i zjednoczenia kraju w 1918.

Wydobywanie z przeszłości i odsyłanie w niepamięć wydarzeń i osób, nawet znaczących, jest procesem sterowanym, świadomie podejmowanym przez określone gremia, ale także jest to proces spontaniczny i potrzebny, zwłaszcza dzisiaj, kiedy tak wiele się dzieje, kiedy tempo zmian jest wyjątkowo szybkie. Nie da się wszystkiego pamiętać i nie warto wszystkiego z przeszłości przywoływać do teraźniejszości. Zarówno pamięć, jak i niepamięć są konieczne, by zachować ciągłość i tożsamość, porządkować, systematyzować i lepiej rozumieć rzeczywistość. Trafnie to ujął David Lowenthal3: „[...] musimy zapomnieć większość tego, co widzieliśmy. [...] Tylko dzięki zapomnieniu możliwe staje się klasyfikowanie i porządkowanie chaosu”.

Motywy zainteresowania przeszłością są różne. Dwa z nich wydają się podstawowe. Pierwszy to ciekawość poznawcza skłaniająca ludzi do poznawania życia w bliższej i dalszej przeszłości. To typowy motyw badacza, np. historyka, etnografa, etnologa, socjologa. Oni bezinteresownie odtwarzają przeszłość w całościowym jej kontekście. Życie poprzednich pokoleń jest dla nich interesującą księgą, którą chętnie sami czytają i udostępniają innym. W każdym człowieku tkwi też chęć poznawania. Drugi motyw to motyw przydatności. Znajomość przeszłości i korzystanie z niej może pomóc w osiągnięciu celu. To motyw praktyków życiowych, dość częsty w przypadku działacza społecznego, ideologa, filozofa. Szukają oni w przeszłości czegoś, co może wzmocnić ich własny punkt widzenia na sprawy, na których im zależy: może pomóc je lepiej zrozumieć, wzmocnić planowane lub już podjęte działanie.

Przypisy i opis źródła

  1. Paul Ricoeur – francuski filozof.
  2. Norman Davies – brytyjski historyk.
  3. David Lowenthal – amerykański historyk i geograf.

Na podstawie: Leon Dyczewski, Pamięć przeszłości w mediach, [w:] Dziennikarstwo a literatura w XX i XXI wieku, red. nauk. Kazimierz Wolny-Zmorzyński, Wojciech Furman, Jerzy Snopek, Warszawa 2011.

Tekst B

Jerzy Limon
W stronę pamięci

Ludzka pamięć – proces biochemiczny – nie jest zapisem komputerowym, tylko rejestracją poddaną montażowi, na dodatek nie do końca przez nas kontrolowanemu. Znamy to dobrze z własnego doświadczenia nie tylko dlatego, że czegoś nie zapamiętujemy, ale i z tego powodu, że zapamiętujemy inaczej niż inni. Albo nie to, co chcemy. Nawet siebie inaczej pamiętamy, niż inni nas pamiętają. Bywa również, że w perspektywie czasowej zmienia się nasza pamięć o danym wydarzeniu. Potrafimy przysięgać, zaklinać się, że było tak a nie inaczej. Chociaż wcześniej twierdziliśmy co innego. Tak jakby to inny człowiek pamiętał. Czyją zatem jesteśmy pamięcią? Kto nas zapamiętuje? Jak wiadomo, pamięć nie jest stałym zapisem, lecz procesem, w którym zdarzenia z przeszłości i ich zapisy ulegają stałym modyfikacjom, zamazaniu, innej konfiguracji, innym relacjom. Jednak nasza pamięć, gdy jest sprawna, nie działa tak jak komputer – nie zapisuje wszystkiego, co ją w teraźniejszości atakuje, co jej przekażą zmysły i myśli. Przeprowadza selekcję i zachowuje tylko niewielką część tego, co nas spotyka, co oglądamy, czego dotykamy, o czym mówimy czy co przeżywamy. Niczym montażysta w filmie, bo przecież w gruncie rzeczy nasza pamięć jest montażem i modyfikacją tego, czego doświadczamy w teraźniejszości, w myślach, snach i marzeniach. Ale nawet i to, co w pamięci jest od dawna przechowywane, stale podlega modyfikowaniu, modelowaniu na kształt niekoniecznie zgodny z tym, jak to samo zdarzenie zapamiętują inni albo jaki rzeczywisty kształt miały konkretne zdarzenia w czyjejś teraźniejszości.

W dodatku wrażenie jest takie, jakby ów proces przekształcania zdarzeń w narrację naszej pamięci nie był do końca przez nas kontrolowany, jakby w naszym umyśle siedział ktoś, kto za nas przeprowadza selekcję i wymodelowanie. Właśnie ów montażysta-fabularyzator, który nawet z nas samych wciąż na nowo tworzy narrację, zawartą w całej zawiłości naszego świadomego „ja". Jakże często zapominamy o czymś, co powinniśmy pamiętać, albo też pamiętamy mgliście coś, co powinniśmy pamiętać wyraziście. Jakże często pamiętamy coś, co dla nas jawi się jako coś zupełnie nieistotnego, nic nieznaczący szczegół, czyjąś twarz, wypowiedź, przedmiot. Jakieś zdarzenie bez związku. A dla montażysty to – widać – ważne.

Pamięć jest płynna, zmienna, niespokojnie ruchliwa jak rozlana rtęć. Kiedy staje się zapisem, przestaje już być sobą, a staje się tekstem, który należy do określonego gatunku, nie tylko ma swojego narratora, lecz także się już – w swym jednostkowym i materialnym kształcie – nie zmienia. Z ruchliwej rtęci tworzy się amalgamat1. A przecież oryginalność i niezwykłość pamięci (i snów) polega na swobodzie, na nieskrępowaniu konwencją gatunków, jakie wytworzyła kultura – jest najbardziej atawistyczna2 z naszych myślowych zdolności, nieokiełznana do końca przez system wychowawczy i edukacyjny, przez gramatykę naszego języka, a także przez techniki narracyjne czy logikę, poprzez które nakazuje się nam – drogą wieloletniego szkolenia – postrzegać i opisywać świat. Pamięć jest niesforna i nieposkromiona, nie zna lęku i wstydu, jest cudownym połączeniem słów i obrazów, zapachów i smaków, wszystkich zmysłów, myśli i wyobrażeń. Jest siostrą snów, kuzynką marzeń. To nie matryca, ale raczej kalejdoskop3 z dodatkowym wymiarem czasu.

Przypisy i opis źródła

  1. Amalgamat – tu: mieszanina różnych elementów; zlepek.
  2. Atawistyczna – pierwotna, wrodzona.
  3. Kalejdoskop – zabawka w kształcie rurki z umieszczonymi wewnątrz płaskimi, pochylonymi zwierciadłami, między którymi znajdują się kolorowe szkiełka i kamyki tworzące przez odbicie symetryczne wzory i barwne figury, zmieniające się za każdym potrząśnięciem przyrządu.

Na podstawie: Jerzy Limon, W stronę pamięci, [w:] tegoż, Młot na poetów albo Kronika ściętych głów, Gdańsk 2014.

Na podstawie tekstu Leona Dyczewskiego podaj zaletę i wadę zapominania. Zaleta: … Wada: …

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Dwie części odpowiedzi mają dotyczyć skutków zapominania: korzystnego i niekorzystnego.

2. Gdzie szukać?

W tekście Dyczewskiego sprawdź funkcję selekcji oraz znaczenie doświadczeń przeszłości dla wspólnoty.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Zapisz po jednym odrębnym skutku i pokaż jego sens. Nie podawaj zalety pamiętania zamiast zalety zapominania.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

Zaleta, np.:

  • Niezbędny mechanizm selekcji wspomnień.
  • Zapominanie pozwala lepiej rozumieć rzeczywistość.
  • Pozwala porządkować wiedzę o rzeczywistości.
  • Pamięć może lepiej funkcjonować nieobciążona zbędnymi informacjami.
  • Zapominanie o pewnych wydarzeniach/osobach z przeszłości danej grupy społecznej ma znaczenie dla kształtowania jej tożsamości. Wada, np.:
  • Nie możemy korzystać z doświadczeń minionych pokoleń.
  • Przeszłość przestaje być źródłem wiedzy.
  • Bez doświadczeń z przeszłości trudniej wyznaczać cele na przyszłość.
  • Bez pamięci o istotnych dla danego narodu wydarzeniach trudno zbudować jego tożsamości.

Zasady oceniania

1 pkt – poprawne podanie zalety i wady zapominania.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Jako zaletę wskaż selekcję wspomnień: zapominanie usuwa nadmiar informacji, porządkuje wiedzę i pozwala pamięci działać bez obciążenia wszystkim, co minęło.

  2. Jako wadę podaj utratę dostępu do doświadczeń poprzednich pokoleń, co utrudnia uczenie się z przeszłości i kształtowanie tożsamości. Odpowiedź ma pokazać dwa przeciwne skutki tego samego procesu, zgodnie z tekstem Dyczewskiego.

Na co uważać

Nie myl zalety zapominania z zaletą pamiętania — oba człony pytania dotyczą zapominania.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – poprawne podanie zalety i wady zapominania. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2024-CZERWIEC-F2023-Z2

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.2.1 | PP:I.2.3

Wymagania historyczne: I.2.1 przetwarza i hierarchizuje informacje z tekstów […]; I.2.3 […] odczytuje informacje i przekazy jawne i ukryte […].

Autorzy: Leon Dyczewski | Jerzy Limon

Umiejętności: I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 3 · czerwiec 2024

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu1 pkt
Tekst A

Leon Dyczewski
[Pamięć przeszłości]

Pamięć łączy się nierozerwalnie z czasem i odnosi się do osób, wydarzeń, myśli i przeżyć, zachowań, wytworów użytkowych i symbolicznych, elementów natury, które istniały w określonym czasie uprzednio w stosunku do czasu obecnego. Przeszłość może być nam bliska czasowo lub bardzo odległa, mniej bądź bardziej znana, ale zawsze jest ona dla nas ogromną skarbnicą wiedzy i doświadczeń, z której trzeba korzystać. Paul Ricoeur1 stawia wręcz postulat „obowiązku pamięci”, bo jeżeli nie pamiętamy przeszłości, to stajemy się ubożsi w wiedzę i doświadczenia, trudniej nam wyznaczać cele działań i je realizować. Z przeszłości wyrasta nasza teraźniejszość i przeszłość zapowiada naszą przyszłość. „Nikt – pisze Norman Davies2 – nie potrafi wyobrazić sobie losów kraju, dopóki dobrze nie pozna jego genezy i rozwoju”.

W związku z pamięcią zbiorowości nasuwają się pytania: Dlaczego jedne elementy z przeszłości są wyraźniejsze, inne – słabiej dostrzegane, opisywane, interpretowane, a jeszcze inne – pomijane? Dlaczego jedne wciąż na nowo są nagłaśniane, a o inne się nie dba i powoli przechodzą w niepamięć? Dlaczego jedne elementy w istniejącej teraźniejszości długo są żywotne, inne szybko idą w niepamięć?. Dlatego, że w historii każdego narodu są tak znaczące wydarzenia i postacie, że nie da się ich pominąć. Stanowią one swoisty rdzeń historii i mają trwałą aktualność, co najwyżej są różnie interpretowane. W historii Polski nie da się więc pominąć faktu chrztu Mieszka I, a z nim – chrztu Polski, zwycięstwa polsko-litewskiego nad Krzyżakami pod Grunwaldem, uchwalenia konstytucji 3 maja w 1791 roku, odzyskania niepodległości i zjednoczenia kraju w 1918.

Wydobywanie z przeszłości i odsyłanie w niepamięć wydarzeń i osób, nawet znaczących, jest procesem sterowanym, świadomie podejmowanym przez określone gremia, ale także jest to proces spontaniczny i potrzebny, zwłaszcza dzisiaj, kiedy tak wiele się dzieje, kiedy tempo zmian jest wyjątkowo szybkie. Nie da się wszystkiego pamiętać i nie warto wszystkiego z przeszłości przywoływać do teraźniejszości. Zarówno pamięć, jak i niepamięć są konieczne, by zachować ciągłość i tożsamość, porządkować, systematyzować i lepiej rozumieć rzeczywistość. Trafnie to ujął David Lowenthal3: „[...] musimy zapomnieć większość tego, co widzieliśmy. [...] Tylko dzięki zapomnieniu możliwe staje się klasyfikowanie i porządkowanie chaosu”.

Motywy zainteresowania przeszłością są różne. Dwa z nich wydają się podstawowe. Pierwszy to ciekawość poznawcza skłaniająca ludzi do poznawania życia w bliższej i dalszej przeszłości. To typowy motyw badacza, np. historyka, etnografa, etnologa, socjologa. Oni bezinteresownie odtwarzają przeszłość w całościowym jej kontekście. Życie poprzednich pokoleń jest dla nich interesującą księgą, którą chętnie sami czytają i udostępniają innym. W każdym człowieku tkwi też chęć poznawania. Drugi motyw to motyw przydatności. Znajomość przeszłości i korzystanie z niej może pomóc w osiągnięciu celu. To motyw praktyków życiowych, dość częsty w przypadku działacza społecznego, ideologa, filozofa. Szukają oni w przeszłości czegoś, co może wzmocnić ich własny punkt widzenia na sprawy, na których im zależy: może pomóc je lepiej zrozumieć, wzmocnić planowane lub już podjęte działanie.

Przypisy i opis źródła

  1. Paul Ricoeur – francuski filozof.
  2. Norman Davies – brytyjski historyk.
  3. David Lowenthal – amerykański historyk i geograf.

Na podstawie: Leon Dyczewski, Pamięć przeszłości w mediach, [w:] Dziennikarstwo a literatura w XX i XXI wieku, red. nauk. Kazimierz Wolny-Zmorzyński, Wojciech Furman, Jerzy Snopek, Warszawa 2011.

Tekst B

Jerzy Limon
W stronę pamięci

Ludzka pamięć – proces biochemiczny – nie jest zapisem komputerowym, tylko rejestracją poddaną montażowi, na dodatek nie do końca przez nas kontrolowanemu. Znamy to dobrze z własnego doświadczenia nie tylko dlatego, że czegoś nie zapamiętujemy, ale i z tego powodu, że zapamiętujemy inaczej niż inni. Albo nie to, co chcemy. Nawet siebie inaczej pamiętamy, niż inni nas pamiętają. Bywa również, że w perspektywie czasowej zmienia się nasza pamięć o danym wydarzeniu. Potrafimy przysięgać, zaklinać się, że było tak a nie inaczej. Chociaż wcześniej twierdziliśmy co innego. Tak jakby to inny człowiek pamiętał. Czyją zatem jesteśmy pamięcią? Kto nas zapamiętuje? Jak wiadomo, pamięć nie jest stałym zapisem, lecz procesem, w którym zdarzenia z przeszłości i ich zapisy ulegają stałym modyfikacjom, zamazaniu, innej konfiguracji, innym relacjom. Jednak nasza pamięć, gdy jest sprawna, nie działa tak jak komputer – nie zapisuje wszystkiego, co ją w teraźniejszości atakuje, co jej przekażą zmysły i myśli. Przeprowadza selekcję i zachowuje tylko niewielką część tego, co nas spotyka, co oglądamy, czego dotykamy, o czym mówimy czy co przeżywamy. Niczym montażysta w filmie, bo przecież w gruncie rzeczy nasza pamięć jest montażem i modyfikacją tego, czego doświadczamy w teraźniejszości, w myślach, snach i marzeniach. Ale nawet i to, co w pamięci jest od dawna przechowywane, stale podlega modyfikowaniu, modelowaniu na kształt niekoniecznie zgodny z tym, jak to samo zdarzenie zapamiętują inni albo jaki rzeczywisty kształt miały konkretne zdarzenia w czyjejś teraźniejszości.

W dodatku wrażenie jest takie, jakby ów proces przekształcania zdarzeń w narrację naszej pamięci nie był do końca przez nas kontrolowany, jakby w naszym umyśle siedział ktoś, kto za nas przeprowadza selekcję i wymodelowanie. Właśnie ów montażysta-fabularyzator, który nawet z nas samych wciąż na nowo tworzy narrację, zawartą w całej zawiłości naszego świadomego „ja". Jakże często zapominamy o czymś, co powinniśmy pamiętać, albo też pamiętamy mgliście coś, co powinniśmy pamiętać wyraziście. Jakże często pamiętamy coś, co dla nas jawi się jako coś zupełnie nieistotnego, nic nieznaczący szczegół, czyjąś twarz, wypowiedź, przedmiot. Jakieś zdarzenie bez związku. A dla montażysty to – widać – ważne.

Pamięć jest płynna, zmienna, niespokojnie ruchliwa jak rozlana rtęć. Kiedy staje się zapisem, przestaje już być sobą, a staje się tekstem, który należy do określonego gatunku, nie tylko ma swojego narratora, lecz także się już – w swym jednostkowym i materialnym kształcie – nie zmienia. Z ruchliwej rtęci tworzy się amalgamat1. A przecież oryginalność i niezwykłość pamięci (i snów) polega na swobodzie, na nieskrępowaniu konwencją gatunków, jakie wytworzyła kultura – jest najbardziej atawistyczna2 z naszych myślowych zdolności, nieokiełznana do końca przez system wychowawczy i edukacyjny, przez gramatykę naszego języka, a także przez techniki narracyjne czy logikę, poprzez które nakazuje się nam – drogą wieloletniego szkolenia – postrzegać i opisywać świat. Pamięć jest niesforna i nieposkromiona, nie zna lęku i wstydu, jest cudownym połączeniem słów i obrazów, zapachów i smaków, wszystkich zmysłów, myśli i wyobrażeń. Jest siostrą snów, kuzynką marzeń. To nie matryca, ale raczej kalejdoskop3 z dodatkowym wymiarem czasu.

Przypisy i opis źródła

  1. Amalgamat – tu: mieszanina różnych elementów; zlepek.
  2. Atawistyczna – pierwotna, wrodzona.
  3. Kalejdoskop – zabawka w kształcie rurki z umieszczonymi wewnątrz płaskimi, pochylonymi zwierciadłami, między którymi znajdują się kolorowe szkiełka i kamyki tworzące przez odbicie symetryczne wzory i barwne figury, zmieniające się za każdym potrząśnięciem przyrządu.

Na podstawie: Jerzy Limon, W stronę pamięci, [w:] tegoż, Młot na poetów albo Kronika ściętych głów, Gdańsk 2014.

Według Jerzego Limona pamięć to nie matryca, ale raczej kalejdoskop. Czy to przekonanie znajduje potwierdzenie w tekście Leona Dyczewskiego? Uzasadnij odpowiedź.

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Rozwiń metaforę matrycy i kalejdoskopu. Jaki aspekt pamięci przeciwstawiają?

2. Gdzie szukać?

Sprawdź u Dyczewskiego rolę zmian, zapominania i celowego kształtowania obrazu przeszłości.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Wybierz aspekt porównania i zachowaj go w uzasadnieniu. Rozstrzygnięcie ma wynikać z konkretnego ustalenia drugiego autora.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

  • Tak, ponieważ z tekstu Dyczewskiego wynika, że pamięć jest procesem spontanicznym, a więc decyzja o tym, co zachować w pamięci zbiorowości, może być nagle zmieniona.
  • Tak, ponieważ pamięć wiąże się z zapominaniem, a ono zmienia nasz obraz przeszłości.
  • Nie. Z tekstu Leona Dyczewskiego wynika, że pamięć nie jest przypadkowym zestawem zdarzeń/obrazów, gdyż można ją kontrolować/kształtować.

Zasady oceniania

1 pkt – rozstrzygnięcie i poprawne uzasadnienie w odniesieniu do tekstu Leona Dyczewskiego.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. Metafora kalejdoskopu oznacza zmienny układ wspomnień, przeciwstawiony stałej odbitce. Możesz odpowiedzieć „tak”: Dyczewski pisze o zapominaniu i spontanicznych zmianach pamięci, a więc także u niego obraz przeszłości nie jest nieruchomy.

  2. Dopuszczalne „nie” wymaga innego kryterium: Dyczewski opisuje celowe kształtowanie pamięci zbiorowej, nie wyłącznie przypadkowe przestawianie obrazów. Wybierz aspekt metafory i konsekwentnie zestaw go z odpowiednim fragmentem tekstu.

Na co uważać

Nie wystarczy objaśnić kalejdoskopu bez odwołania do ustaleń Dyczewskiego.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – rozstrzygnięcie i poprawne uzasadnienie w odniesieniu do tekstu Leona Dyczewskiego. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub niepełna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2024-CZERWIEC-F2023-Z3

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.2.1 | PP:I.2.3

Wymagania historyczne: I.2.1 przetwarza i hierarchizuje informacje z tekstów […]; I.2.3 […] odczytuje informacje i przekazy jawne i ukryte […].

Autorzy: Leon Dyczewski | Jerzy Limon

Motywy: pamięć

Umiejętności: I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 4 · czerwiec 2024

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu2 pkt
Tekst A

Leon Dyczewski
[Pamięć przeszłości]

Pamięć łączy się nierozerwalnie z czasem i odnosi się do osób, wydarzeń, myśli i przeżyć, zachowań, wytworów użytkowych i symbolicznych, elementów natury, które istniały w określonym czasie uprzednio w stosunku do czasu obecnego. Przeszłość może być nam bliska czasowo lub bardzo odległa, mniej bądź bardziej znana, ale zawsze jest ona dla nas ogromną skarbnicą wiedzy i doświadczeń, z której trzeba korzystać. Paul Ricoeur1 stawia wręcz postulat „obowiązku pamięci”, bo jeżeli nie pamiętamy przeszłości, to stajemy się ubożsi w wiedzę i doświadczenia, trudniej nam wyznaczać cele działań i je realizować. Z przeszłości wyrasta nasza teraźniejszość i przeszłość zapowiada naszą przyszłość. „Nikt – pisze Norman Davies2 – nie potrafi wyobrazić sobie losów kraju, dopóki dobrze nie pozna jego genezy i rozwoju”.

W związku z pamięcią zbiorowości nasuwają się pytania: Dlaczego jedne elementy z przeszłości są wyraźniejsze, inne – słabiej dostrzegane, opisywane, interpretowane, a jeszcze inne – pomijane? Dlaczego jedne wciąż na nowo są nagłaśniane, a o inne się nie dba i powoli przechodzą w niepamięć? Dlaczego jedne elementy w istniejącej teraźniejszości długo są żywotne, inne szybko idą w niepamięć?. Dlatego, że w historii każdego narodu są tak znaczące wydarzenia i postacie, że nie da się ich pominąć. Stanowią one swoisty rdzeń historii i mają trwałą aktualność, co najwyżej są różnie interpretowane. W historii Polski nie da się więc pominąć faktu chrztu Mieszka I, a z nim – chrztu Polski, zwycięstwa polsko-litewskiego nad Krzyżakami pod Grunwaldem, uchwalenia konstytucji 3 maja w 1791 roku, odzyskania niepodległości i zjednoczenia kraju w 1918.

Wydobywanie z przeszłości i odsyłanie w niepamięć wydarzeń i osób, nawet znaczących, jest procesem sterowanym, świadomie podejmowanym przez określone gremia, ale także jest to proces spontaniczny i potrzebny, zwłaszcza dzisiaj, kiedy tak wiele się dzieje, kiedy tempo zmian jest wyjątkowo szybkie. Nie da się wszystkiego pamiętać i nie warto wszystkiego z przeszłości przywoływać do teraźniejszości. Zarówno pamięć, jak i niepamięć są konieczne, by zachować ciągłość i tożsamość, porządkować, systematyzować i lepiej rozumieć rzeczywistość. Trafnie to ujął David Lowenthal3: „[...] musimy zapomnieć większość tego, co widzieliśmy. [...] Tylko dzięki zapomnieniu możliwe staje się klasyfikowanie i porządkowanie chaosu”.

Motywy zainteresowania przeszłością są różne. Dwa z nich wydają się podstawowe. Pierwszy to ciekawość poznawcza skłaniająca ludzi do poznawania życia w bliższej i dalszej przeszłości. To typowy motyw badacza, np. historyka, etnografa, etnologa, socjologa. Oni bezinteresownie odtwarzają przeszłość w całościowym jej kontekście. Życie poprzednich pokoleń jest dla nich interesującą księgą, którą chętnie sami czytają i udostępniają innym. W każdym człowieku tkwi też chęć poznawania. Drugi motyw to motyw przydatności. Znajomość przeszłości i korzystanie z niej może pomóc w osiągnięciu celu. To motyw praktyków życiowych, dość częsty w przypadku działacza społecznego, ideologa, filozofa. Szukają oni w przeszłości czegoś, co może wzmocnić ich własny punkt widzenia na sprawy, na których im zależy: może pomóc je lepiej zrozumieć, wzmocnić planowane lub już podjęte działanie.

Przypisy i opis źródła

  1. Paul Ricoeur – francuski filozof.
  2. Norman Davies – brytyjski historyk.
  3. David Lowenthal – amerykański historyk i geograf.

Na podstawie: Leon Dyczewski, Pamięć przeszłości w mediach, [w:] Dziennikarstwo a literatura w XX i XXI wieku, red. nauk. Kazimierz Wolny-Zmorzyński, Wojciech Furman, Jerzy Snopek, Warszawa 2011.

Tekst B

Jerzy Limon
W stronę pamięci

Ludzka pamięć – proces biochemiczny – nie jest zapisem komputerowym, tylko rejestracją poddaną montażowi, na dodatek nie do końca przez nas kontrolowanemu. Znamy to dobrze z własnego doświadczenia nie tylko dlatego, że czegoś nie zapamiętujemy, ale i z tego powodu, że zapamiętujemy inaczej niż inni. Albo nie to, co chcemy. Nawet siebie inaczej pamiętamy, niż inni nas pamiętają. Bywa również, że w perspektywie czasowej zmienia się nasza pamięć o danym wydarzeniu. Potrafimy przysięgać, zaklinać się, że było tak a nie inaczej. Chociaż wcześniej twierdziliśmy co innego. Tak jakby to inny człowiek pamiętał. Czyją zatem jesteśmy pamięcią? Kto nas zapamiętuje? Jak wiadomo, pamięć nie jest stałym zapisem, lecz procesem, w którym zdarzenia z przeszłości i ich zapisy ulegają stałym modyfikacjom, zamazaniu, innej konfiguracji, innym relacjom. Jednak nasza pamięć, gdy jest sprawna, nie działa tak jak komputer – nie zapisuje wszystkiego, co ją w teraźniejszości atakuje, co jej przekażą zmysły i myśli. Przeprowadza selekcję i zachowuje tylko niewielką część tego, co nas spotyka, co oglądamy, czego dotykamy, o czym mówimy czy co przeżywamy. Niczym montażysta w filmie, bo przecież w gruncie rzeczy nasza pamięć jest montażem i modyfikacją tego, czego doświadczamy w teraźniejszości, w myślach, snach i marzeniach. Ale nawet i to, co w pamięci jest od dawna przechowywane, stale podlega modyfikowaniu, modelowaniu na kształt niekoniecznie zgodny z tym, jak to samo zdarzenie zapamiętują inni albo jaki rzeczywisty kształt miały konkretne zdarzenia w czyjejś teraźniejszości.

W dodatku wrażenie jest takie, jakby ów proces przekształcania zdarzeń w narrację naszej pamięci nie był do końca przez nas kontrolowany, jakby w naszym umyśle siedział ktoś, kto za nas przeprowadza selekcję i wymodelowanie. Właśnie ów montażysta-fabularyzator, który nawet z nas samych wciąż na nowo tworzy narrację, zawartą w całej zawiłości naszego świadomego „ja". Jakże często zapominamy o czymś, co powinniśmy pamiętać, albo też pamiętamy mgliście coś, co powinniśmy pamiętać wyraziście. Jakże często pamiętamy coś, co dla nas jawi się jako coś zupełnie nieistotnego, nic nieznaczący szczegół, czyjąś twarz, wypowiedź, przedmiot. Jakieś zdarzenie bez związku. A dla montażysty to – widać – ważne.

Pamięć jest płynna, zmienna, niespokojnie ruchliwa jak rozlana rtęć. Kiedy staje się zapisem, przestaje już być sobą, a staje się tekstem, który należy do określonego gatunku, nie tylko ma swojego narratora, lecz także się już – w swym jednostkowym i materialnym kształcie – nie zmienia. Z ruchliwej rtęci tworzy się amalgamat1. A przecież oryginalność i niezwykłość pamięci (i snów) polega na swobodzie, na nieskrępowaniu konwencją gatunków, jakie wytworzyła kultura – jest najbardziej atawistyczna2 z naszych myślowych zdolności, nieokiełznana do końca przez system wychowawczy i edukacyjny, przez gramatykę naszego języka, a także przez techniki narracyjne czy logikę, poprzez które nakazuje się nam – drogą wieloletniego szkolenia – postrzegać i opisywać świat. Pamięć jest niesforna i nieposkromiona, nie zna lęku i wstydu, jest cudownym połączeniem słów i obrazów, zapachów i smaków, wszystkich zmysłów, myśli i wyobrażeń. Jest siostrą snów, kuzynką marzeń. To nie matryca, ale raczej kalejdoskop3 z dodatkowym wymiarem czasu.

Przypisy i opis źródła

  1. Amalgamat – tu: mieszanina różnych elementów; zlepek.
  2. Atawistyczna – pierwotna, wrodzona.
  3. Kalejdoskop – zabawka w kształcie rurki z umieszczonymi wewnątrz płaskimi, pochylonymi zwierciadłami, między którymi znajdują się kolorowe szkiełka i kamyki tworzące przez odbicie symetryczne wzory i barwne figury, zmieniające się za każdym potrząśnięciem przyrządu.

Na podstawie: Jerzy Limon, W stronę pamięci, [w:] tegoż, Młot na poetów albo Kronika ściętych głów, Gdańsk 2014.

Przeczytaj poniższe cytaty z tekstu Leona Dyczewskiego i z tekstu Jerzego Limona, zawierające wyliczenie. Wyjaśnij, jaką funkcję pełni wyliczenie w każdym z zacytowanych zdań. Cytat z tekstu Leona Dyczewskiego: Pamięć łączy się nierozerwalnie z czasem i odnosi się do osób, wydarzeń, myśli i przeżyć, zachowań, wytworów użytkowych i symbolicznych, elementów natury, które istniały w określonym czasie uprzednio w stosunku do czasu obecnego.

Wyjaśnienie: … Cytat z tekstu Jerzego Limona: Pamięć jest niesforna i nieposkromiona, nie zna lęku i wstydu, jest cudownym połączeniem słów i obrazów, zapachów i smaków, wszystkich zmysłów, myśli i wyobrażeń.

Wyjaśnienie: …

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Ten sam środek składniowy może pełnić różne funkcje w dwóch wypowiedziach.

2. Gdzie szukać?

W pierwszym cytacie sprawdź zakres przedmiotów pamięci; w drugim — cechy i doświadczenia zmysłowe.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Dla każdego zdania wyjaśnij, co nagromadzenie uwydatnia. Nie ograniczaj się do stwierdzenia, że wyliczenie wymienia kolejne elementy.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

Cytat z tekstu Leona Dyczewskiego Funkcja wyliczenia, np.:

  • Wymienienie elementów, które dotyczą pamięci.
  • Podkreślenie, że pamięć dotyczy tego, co przeminęło.
  • Podkreślenie, że pamięć obejmuje różnorodne aspekty przeszłości.
  • Określenie zagadnień, o których będzie mowa w tekście. Cytat z tekstu Jerzego Limona Funkcja wyliczenia, np.:
  • Podanie cech pamięci.
  • Zaakcentowanie, że proces zapamiętywania nie podlega żadnym regułom.
  • Podkreślenie, że pamięć jest wynikiem swobodnego montowania tego, czego człowiek doświadcza różnymi zmysłami.
  • Wyliczenie nadaje wypowiedzi metaforyczny charakter / poetyzuje wypowiedź.

Zasady oceniania

2 pkt – poprawne określenie funkcji wyliczenia w każdym z zacytowanych zdań.

1 pkt – poprawne określenie funkcji wyliczenia w jednym z zacytowanych zdań.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Krok po kroku

  1. U Dyczewskiego wyliczenie pokazuje szeroki zakres przedmiotów pamięci: obejmuje ona osoby, zdarzenia, myśli, przeżycia i wytwory. Uszczegóławia więc pojęcie pamięci, podkreślając różnorodność przeszłości, do której się odnosi.

  2. U Limona wyliczenie łączy cechy pamięci z doświadczeniami różnych zmysłów. Podkreśla swobodę i nieprzewidywalność tworzenia wspomnień oraz nadaje wypowiedzi obrazowy, poetycki charakter. Opisz funkcję oddzielnie dla każdego cytatu.

Na co uważać

Wspólna nazwa środka nie oznacza identycznej funkcji w obu zdaniach.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

2 pkt – poprawne określenie funkcji wyliczenia w każdym z zacytowanych zdań. 1 pkt – poprawne określenie funkcji wyliczenia w jednym z zacytowanych zdań. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2024-CZERWIEC-F2023-Z4

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.1.4 | PP:I.2.1 | PP:I.2.3

Wymagania historyczne: I.1.4 rozpoznaje w tekście […] środki wyrazu artystycznego […]: wyliczenie […]; określa ich funkcje. I.2.1 przetwarza i hierarchizuje informacje z tekstów […]; I.2.3 […] odczytuje informacje i przekazy jawne i ukryte […]

Autorzy: Leon Dyczewski | Jerzy Limon

Motywy: natura | pamięć

Umiejętności: I.1 Czytanie utworów literackich | I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania

Zadanie 5 · czerwiec 2024

Formuła 2023podstawowyJęzyk polski w użyciu1 pkt
Tekst A

Leon Dyczewski
[Pamięć przeszłości]

Pamięć łączy się nierozerwalnie z czasem i odnosi się do osób, wydarzeń, myśli i przeżyć, zachowań, wytworów użytkowych i symbolicznych, elementów natury, które istniały w określonym czasie uprzednio w stosunku do czasu obecnego. Przeszłość może być nam bliska czasowo lub bardzo odległa, mniej bądź bardziej znana, ale zawsze jest ona dla nas ogromną skarbnicą wiedzy i doświadczeń, z której trzeba korzystać. Paul Ricoeur1 stawia wręcz postulat „obowiązku pamięci”, bo jeżeli nie pamiętamy przeszłości, to stajemy się ubożsi w wiedzę i doświadczenia, trudniej nam wyznaczać cele działań i je realizować. Z przeszłości wyrasta nasza teraźniejszość i przeszłość zapowiada naszą przyszłość. „Nikt – pisze Norman Davies2 – nie potrafi wyobrazić sobie losów kraju, dopóki dobrze nie pozna jego genezy i rozwoju”.

W związku z pamięcią zbiorowości nasuwają się pytania: Dlaczego jedne elementy z przeszłości są wyraźniejsze, inne – słabiej dostrzegane, opisywane, interpretowane, a jeszcze inne – pomijane? Dlaczego jedne wciąż na nowo są nagłaśniane, a o inne się nie dba i powoli przechodzą w niepamięć? Dlaczego jedne elementy w istniejącej teraźniejszości długo są żywotne, inne szybko idą w niepamięć?. Dlatego, że w historii każdego narodu są tak znaczące wydarzenia i postacie, że nie da się ich pominąć. Stanowią one swoisty rdzeń historii i mają trwałą aktualność, co najwyżej są różnie interpretowane. W historii Polski nie da się więc pominąć faktu chrztu Mieszka I, a z nim – chrztu Polski, zwycięstwa polsko-litewskiego nad Krzyżakami pod Grunwaldem, uchwalenia konstytucji 3 maja w 1791 roku, odzyskania niepodległości i zjednoczenia kraju w 1918.

Wydobywanie z przeszłości i odsyłanie w niepamięć wydarzeń i osób, nawet znaczących, jest procesem sterowanym, świadomie podejmowanym przez określone gremia, ale także jest to proces spontaniczny i potrzebny, zwłaszcza dzisiaj, kiedy tak wiele się dzieje, kiedy tempo zmian jest wyjątkowo szybkie. Nie da się wszystkiego pamiętać i nie warto wszystkiego z przeszłości przywoływać do teraźniejszości. Zarówno pamięć, jak i niepamięć są konieczne, by zachować ciągłość i tożsamość, porządkować, systematyzować i lepiej rozumieć rzeczywistość. Trafnie to ujął David Lowenthal3: „[...] musimy zapomnieć większość tego, co widzieliśmy. [...] Tylko dzięki zapomnieniu możliwe staje się klasyfikowanie i porządkowanie chaosu”.

Motywy zainteresowania przeszłością są różne. Dwa z nich wydają się podstawowe. Pierwszy to ciekawość poznawcza skłaniająca ludzi do poznawania życia w bliższej i dalszej przeszłości. To typowy motyw badacza, np. historyka, etnografa, etnologa, socjologa. Oni bezinteresownie odtwarzają przeszłość w całościowym jej kontekście. Życie poprzednich pokoleń jest dla nich interesującą księgą, którą chętnie sami czytają i udostępniają innym. W każdym człowieku tkwi też chęć poznawania. Drugi motyw to motyw przydatności. Znajomość przeszłości i korzystanie z niej może pomóc w osiągnięciu celu. To motyw praktyków życiowych, dość częsty w przypadku działacza społecznego, ideologa, filozofa. Szukają oni w przeszłości czegoś, co może wzmocnić ich własny punkt widzenia na sprawy, na których im zależy: może pomóc je lepiej zrozumieć, wzmocnić planowane lub już podjęte działanie.

Przypisy i opis źródła

  1. Paul Ricoeur – francuski filozof.
  2. Norman Davies – brytyjski historyk.
  3. David Lowenthal – amerykański historyk i geograf.

Na podstawie: Leon Dyczewski, Pamięć przeszłości w mediach, [w:] Dziennikarstwo a literatura w XX i XXI wieku, red. nauk. Kazimierz Wolny-Zmorzyński, Wojciech Furman, Jerzy Snopek, Warszawa 2011.

Tekst B

Jerzy Limon
W stronę pamięci

Ludzka pamięć – proces biochemiczny – nie jest zapisem komputerowym, tylko rejestracją poddaną montażowi, na dodatek nie do końca przez nas kontrolowanemu. Znamy to dobrze z własnego doświadczenia nie tylko dlatego, że czegoś nie zapamiętujemy, ale i z tego powodu, że zapamiętujemy inaczej niż inni. Albo nie to, co chcemy. Nawet siebie inaczej pamiętamy, niż inni nas pamiętają. Bywa również, że w perspektywie czasowej zmienia się nasza pamięć o danym wydarzeniu. Potrafimy przysięgać, zaklinać się, że było tak a nie inaczej. Chociaż wcześniej twierdziliśmy co innego. Tak jakby to inny człowiek pamiętał. Czyją zatem jesteśmy pamięcią? Kto nas zapamiętuje? Jak wiadomo, pamięć nie jest stałym zapisem, lecz procesem, w którym zdarzenia z przeszłości i ich zapisy ulegają stałym modyfikacjom, zamazaniu, innej konfiguracji, innym relacjom. Jednak nasza pamięć, gdy jest sprawna, nie działa tak jak komputer – nie zapisuje wszystkiego, co ją w teraźniejszości atakuje, co jej przekażą zmysły i myśli. Przeprowadza selekcję i zachowuje tylko niewielką część tego, co nas spotyka, co oglądamy, czego dotykamy, o czym mówimy czy co przeżywamy. Niczym montażysta w filmie, bo przecież w gruncie rzeczy nasza pamięć jest montażem i modyfikacją tego, czego doświadczamy w teraźniejszości, w myślach, snach i marzeniach. Ale nawet i to, co w pamięci jest od dawna przechowywane, stale podlega modyfikowaniu, modelowaniu na kształt niekoniecznie zgodny z tym, jak to samo zdarzenie zapamiętują inni albo jaki rzeczywisty kształt miały konkretne zdarzenia w czyjejś teraźniejszości.

W dodatku wrażenie jest takie, jakby ów proces przekształcania zdarzeń w narrację naszej pamięci nie był do końca przez nas kontrolowany, jakby w naszym umyśle siedział ktoś, kto za nas przeprowadza selekcję i wymodelowanie. Właśnie ów montażysta-fabularyzator, który nawet z nas samych wciąż na nowo tworzy narrację, zawartą w całej zawiłości naszego świadomego „ja". Jakże często zapominamy o czymś, co powinniśmy pamiętać, albo też pamiętamy mgliście coś, co powinniśmy pamiętać wyraziście. Jakże często pamiętamy coś, co dla nas jawi się jako coś zupełnie nieistotnego, nic nieznaczący szczegół, czyjąś twarz, wypowiedź, przedmiot. Jakieś zdarzenie bez związku. A dla montażysty to – widać – ważne.

Pamięć jest płynna, zmienna, niespokojnie ruchliwa jak rozlana rtęć. Kiedy staje się zapisem, przestaje już być sobą, a staje się tekstem, który należy do określonego gatunku, nie tylko ma swojego narratora, lecz także się już – w swym jednostkowym i materialnym kształcie – nie zmienia. Z ruchliwej rtęci tworzy się amalgamat1. A przecież oryginalność i niezwykłość pamięci (i snów) polega na swobodzie, na nieskrępowaniu konwencją gatunków, jakie wytworzyła kultura – jest najbardziej atawistyczna2 z naszych myślowych zdolności, nieokiełznana do końca przez system wychowawczy i edukacyjny, przez gramatykę naszego języka, a także przez techniki narracyjne czy logikę, poprzez które nakazuje się nam – drogą wieloletniego szkolenia – postrzegać i opisywać świat. Pamięć jest niesforna i nieposkromiona, nie zna lęku i wstydu, jest cudownym połączeniem słów i obrazów, zapachów i smaków, wszystkich zmysłów, myśli i wyobrażeń. Jest siostrą snów, kuzynką marzeń. To nie matryca, ale raczej kalejdoskop3 z dodatkowym wymiarem czasu.

Przypisy i opis źródła

  1. Amalgamat – tu: mieszanina różnych elementów; zlepek.
  2. Atawistyczna – pierwotna, wrodzona.
  3. Kalejdoskop – zabawka w kształcie rurki z umieszczonymi wewnątrz płaskimi, pochylonymi zwierciadłami, między którymi znajdują się kolorowe szkiełka i kamyki tworzące przez odbicie symetryczne wzory i barwne figury, zmieniające się za każdym potrząśnięciem przyrządu.

Na podstawie: Jerzy Limon, W stronę pamięci, [w:] tegoż, Młot na poetów albo Kronika ściętych głów, Gdańsk 2014.

Spośród podanych określeń (A–D) wybierz i zaznacz to, które charakteryzuje zarówno wywód Leona Dyczewskiego, jak i wywód Jerzego Limona.

A. przytaczanie faktów historycznych

B. powoływanie się na opinie autorytetów

C. udzielanie odpowiedzi na postawione pytania

D. sformułowanie zaskakującej puenty w zakończeniu wywodu

Wybierz odpowiedź

Odpowiedź zapisuje się na tym urządzeniu i w tej przeglądarce.

Podpowiedź

Opracowanie redakcyjne

Odsłaniaj wskazówki po kolei, tylko gdy potrzebujesz dalszej pomocy. Po każdej spróbuj wrócić do samodzielnego rozwiązania.

1. Od czego zacząć?

Szukasz wspólnego sposobu prowadzenia wywodu, a nie tylko wspólnego tematu pamięci.

2. Gdzie szukać?

Przy każdej nazwie sprawdź budowę całych artykułów i sposób przechodzenia do objaśnień.

3. Jak zbudować odpowiedź?

Wybierz cechę potwierdzoną w obu tekstach. Nie uznawaj samego pisania o przeszłości za przytaczanie faktów historycznych.

Pokaż odpowiedź

Odpowiedź przykładowa / klucz CKE

C

Zasady oceniania

1 pkt – zaznaczenie poprawnej odpowiedzi.

0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Wyjaśnienie rozwiązania

Opracowanie redakcyjne

Dlaczego tak, dlaczego nie?

Ocena wariantów odpowiedzi
Wariant / rozstrzygnięcieUzasadnienie
A — błędnaPrzytaczanie faktów historycznych nie jest wspólną zasadą budowania obu wywodów; sam temat przeszłości nie oznacza takiej argumentacji.
B — błędnaNie oba teksty opierają rozwinięcie na opiniach przywoływanych autorytetów.
C — poprawnaAutorzy stawiają pytania i rozwijają odpowiedzi, organizując w ten sposób rozważania o pamięci.
D — błędnaZaskakująca puenta nie stanowi wskazanej wspólnej cechy zakończeń obu wypowiedzi.

Na co uważać

Wybierz cechę kompozycji rzeczywiście wspólną dla obu tekstów, nie temat, który wydaje się z nią kojarzyć.

Warunki pełnej odpowiedzi i punktacja

1 pkt – zaznaczenie poprawnej odpowiedzi. 0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Informacje i źródła zadania

ID zadania: POL-2024-CZERWIEC-F2023-Z5

Organizator: CKE

Wymagania PP2024: PP:I.2.1 | PP:I.2.2

Wymagania historyczne: I.2.1 przetwarza i hierarchizuje informacje z tekstów […]; I.2.2 analizuje strukturę tekstu: odczytuje […] sposób prowadzenia wywodu.

Autorzy: Leon Dyczewski | Jerzy Limon

Umiejętności: I.2 Odbiór tekstów kultury

Oryginalny arkusz

Zasady oceniania